“东城高且长”译文及注释
东城地势高又广，连绵不断相连接。
回风激荡动地起，秋草萋萋已碧绿。
四季更迭变化快，岁末转眼即到来！
晨风怀抱着忧思，蟋蟀悲鸣太急促。
不如荡涤放情怀，何须自苦常拘束！
燕赵之地多佳人，美者容颜如玉洁。
身着罗裳衣飘逸，当门奏曲歌声清。
曲调为何如此悲？弦声急促音柱促。
整理巾带心飞扬，顾影徘徊意踯躅。
愿做双飞燕一对，衔泥筑巢在你屋。
“东城高且长”鉴赏
赏析：
这首诗描绘了一位男子在东城高地上徘徊，感受着四季的变迁和时光的流逝，同时又被周围的美景和佳人吸引，产生了强烈的情感波动。
诗歌开篇“东城高且长，逶迤自相属”两句，以简洁的笔触勾勒出了东城的地势和景象，为全诗定下了高远的基调。接着，“回风动地起，秋草萋已绿”两句，通过对风、草的描写，展现了四季更迭、时光流逝的自然景象，同时也暗示了诗人内心的感慨和不安。
“四时更变化，岁暮一何速”两句，诗人直接抒发了对时光易逝、人生苦短的感慨。这种感慨与“晨风怀苦心，蟋蟀伤局促”两句相呼应，进一步加深了诗歌的悲情色彩。
然而，诗人并没有沉溺于这种悲情之中，而是提出了“荡涤放情志，何为自结束”的积极主张。他鼓励自己要摆脱束缚，放开心怀，追求自由和快乐。这种积极的人生态度，为诗歌注入了新的活力。
接下来，“燕赵多佳人，美者颜如玉”两句，诗人笔锋一转，开始描写燕赵之地的佳人。这些佳人不仅容貌美丽如玉，而且才艺出众，能够当门奏曲，歌声清越动听。这种描写不仅展现了佳人的美丽和才华，也反映了诗人对美好事物的向往和追求。
“音响一何悲！弦急知柱促”两句，诗人通过音乐表达了内心的悲情。他听到佳人的歌声虽然美妙动听，但其中却蕴含着深深的悲伤和无奈。这种悲情与诗人内心的感慨相呼应，使诗歌的情感更加深沉。
最后，“驰情整巾带，沉吟聊踯躅”两句，诗人描写了自己在听到佳人的歌声后的反应。他整理好衣带，沉思徘徊，表达了对佳人的倾慕和向往之情。同时，“思为双飞燕，衔泥巢君屋”两句则表达了诗人希望能够与佳人共度时光、共度一生的美好愿望。这种愿望不仅展现了诗人的深情厚意，也为诗歌增添了一抹温馨和浪漫的色彩。
总的来说，这首诗以东城高地为背景，通过描绘四季更迭、时光流逝的自然景象和燕赵佳人的美丽与才华，表达了诗人对人生苦短、时光易逝的感慨和对美好事物的向往与追求。同时，诗人也展现了自己积极的人生态度和对爱情的向往与追求。整首诗情感深沉、意境优美、语言流畅自然，是一首优秀的古诗作品。
古诗十九首简介
两汉·古诗十九首的简介
《古诗十九首》是中国古代文人五言诗选辑，由南朝萧统从传世无名氏古诗中选录十九首编入《文选》而成[2]。这十九首诗习惯上以句首标题，依次为：《行行重行行》《青青河畔草》《青青陵上柏》《今日良宴会》《西北有高楼》《涉江采芙蓉》《明月皎夜光》《冉冉孤生竹》《庭中有奇树》《迢迢牵牛星》《回车驾言迈》《东城高且长》《驱车上东门》《去者日以疏》《生年不满百》《凛凛岁云暮》《孟冬寒气至》《客从远方来》和《明月何皎皎》[1][2]。
这组五言组诗成于南朝萧统时期，是乐府古诗文人化的显著标志，深刻地再现了文人在汉末社会思想大转变时期，追求的幻灭与沉沦、心灵的觉醒与痛苦，抒发了人生最基本、最普遍的几种情感和思绪[2][3]。全诗语言朴素自然，描写生动真切，具有天然浑成的艺术风格，被刘勰称为“五言之冠冕”[2]。
从内容上看，《古诗十九首》的主题多写离愁别恨和彷徨失意，思想消极，情调低沉，但其艺术成就却很高，长于抒情，善用事物来烘托，寓情于景，情景交融[5]。
如需进一步了解《古诗十九首》的具体内容和背景，建议查阅相关的文学评论或研究资料。 ...〔► 古诗十九首的诗(20篇)〕猜你喜欢
东城高且长
东城高且长，逶迤自相属。
回风动地起，秋草萋已绿。
四时更变化，岁暮一何速！
晨风怀苦心，蟋蟀伤局促。
荡涤放情志，何为自结束！
燕赵多佳人，美者颜如玉。
被服罗裳衣，当户理清曲。
音响一何悲！弦急知柱促。
驰情整巾带，沉吟聊踯躅。
思为双飞燕，衔泥巢君屋。
晚春田园杂兴
紫青莼菜卷荷香，玉雪芹芽拔薤长。
自撷溪毛充晚供，短篷风雨宿横塘。
湖莲旧荡藕新翻，小小荷钱没涨痕。
斟酌梅天风浪紧，更从外水种芦根。
蝴蝶双双入菜花，日长无客到田家。
鸡飞过篱犬吠窦，知有行商来买茶。
湔裙水满绿苹洲，上巳微寒懒出游。
薄暮蛙声连晓闹，今年田稻十分秋。
新绿园林晓气凉，晨炊蚤出看移秧。
百花飘尽桑麻小，来路风来阿魏香。
三旬蚕忌闭门中，邻曲都无步往踪。
犹是晓晴风露下，采桑时节暂相逢。
污莱一棱水周围，岁岁蜗庐没半扉。
不看茭青难护岸，小舟撑取葑田归。
茅针香软渐包茸，蓬櫑甘酸半染红。
采采归来儿女笑，杖头高挂小筠笼。
海雨江风浪作堆，时新鱼菜逐春回。
荻芽抽笋河魨上，楝子开花石首来。
谷雨如丝复似尘，煮瓶浮蜡正尝新。
牡丹破萼樱桃熟，未许飞花减却春。
雨后山家起较迟，天窗晓色半熹微。
老翁欹枕听莺啭，童子开门放燕飞。
乌鸟投林过客稀，前山烟暝到柴扉。
小童一棹舟如叶，独自编阑鸭阵归。
鹧鸪天·紫禁烟花一万重
有怀京师上元，与韩叔夏司谏、王夏卿侍郎、曹仲谷少卿同赋。
紫禁烟花一万重，鳌山宫阙倚晴空。玉皇端拱彤云上，人物嬉游陆海中。
星转斗，驾回龙。五侯池馆醉春风。而今白发三千丈，愁对寒灯数点红。
江城子 其一
青青杨柳水边桥。水迢迢。柳摇摇。缓引离觞，频驻木兰桡。
我是行人君是客，俱有恨，总无聊。
冰澌波暖数琼瑶。舞晴飙。拂春潮。一片别魂，销尽遣谁招。
不似严阳山上雪，魂易尽，雪难销。
陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首
洞庭西望楚江分，水尽南天不见云。
日落长沙秋色远，不知何处吊湘君。
南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。
且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。
洛阳才子谪湘川，元礼同舟月下仙。
记得长安还欲笑，不知何处是西天。
洞庭湖西秋月辉，潇湘江北早鸿飞。
醉客满船歌白苎，不知霜露入秋衣。
帝子潇湘去不还，空馀秋草洞庭间。
淡扫明湖开玉镜，丹青画出是君山。