“明月皎夜光”译文及注释
皎洁的月光洒满大地，蟋蟀在东墙脚下哀鸣。
玉衡星指向初冬，天上的星星闪烁明亮。
晶莹的露水沾满野草，时节转换，光阴飞逝。
秋蝉在树间哀鸣，燕子又该飞向哪里？
昔日与我携手同游的同门好友，如今已展翅高飞、腾达青云了。
可是他们一点也不念曾经的交情，就像行人遗弃脚印一样把我抛弃！
南箕星、北斗星都不能用来盛物斟酒，牵牛星也不能用来负轭拉车！
再好的友情也不能像磐石那样坚固，这样的虚名友谊要它又有何用？
“明月皎夜光”鉴赏
这首诗从秋夜景致写起，通过描绘皎月、促织、繁星等自然景象，渲染出秋夜的凄清气氛，为全诗奠定了悲伤的基调。接着，诗人通过描写白露、野草等自然元素，进一步强调了时光的流逝和季节的更替，使得整首诗的意境更加深远。
在诗歌的后半部分，诗人开始抒发对昔日同门好友的怀念与感慨。通过对比昔日同游的欢乐与今日被遗弃的凄凉，诗人表达了对友情逝去的痛苦与无奈。南箕、北斗、牵牛等星宿的描绘，不仅增加了诗歌的意象美，还借此寓言了友情的无常与虚幻。
整首诗以景入情，情景交融，通过对自然景象的细腻描绘，抒发了诗人对逝去友情的深深怀念与感伤。同时，诗人也借这首诗表达了对世俗虚名的鄙视，认为没有真挚感情的友谊，即使曾经再坚固，也终究是无益的。
此外，这首诗在艺术表现上也有很高的成就。诗人运用丰富的意象和生动的比喻，使得诗歌充满了艺术感染力。整首诗语言简练，意境深远，是一首优秀的抒情诗。
古诗十九首简介
两汉·古诗十九首的简介
《古诗十九首》是中国古代文人五言诗选辑，由南朝萧统从传世无名氏古诗中选录十九首编入《文选》而成[2]。这十九首诗习惯上以句首标题，依次为：《行行重行行》《青青河畔草》《青青陵上柏》《今日良宴会》《西北有高楼》《涉江采芙蓉》《明月皎夜光》《冉冉孤生竹》《庭中有奇树》《迢迢牵牛星》《回车驾言迈》《东城高且长》《驱车上东门》《去者日以疏》《生年不满百》《凛凛岁云暮》《孟冬寒气至》《客从远方来》和《明月何皎皎》[1][2]。
这组五言组诗成于南朝萧统时期，是乐府古诗文人化的显著标志，深刻地再现了文人在汉末社会思想大转变时期，追求的幻灭与沉沦、心灵的觉醒与痛苦，抒发了人生最基本、最普遍的几种情感和思绪[2][3]。全诗语言朴素自然，描写生动真切，具有天然浑成的艺术风格，被刘勰称为“五言之冠冕”[2]。
从内容上看，《古诗十九首》的主题多写离愁别恨和彷徨失意，思想消极，情调低沉，但其艺术成就却很高，长于抒情，善用事物来烘托，寓情于景，情景交融[5]。
如需进一步了解《古诗十九首》的具体内容和背景，建议查阅相关的文学评论或研究资料。 ...〔► 古诗十九首的诗(20篇)〕猜你喜欢
好事近 其三
男儿四方志，岂久困泥沙。束书匣剑，依旧旅食在京华。
蹭蹬青云未遂，奔走红尘何计，敛袂且还家。草木渐黄落，风月正清嘉。
友猿鹤，宅丘壑，乐生涯。几时雷雨，轰磕平地起龙蛇。
尺箠可鞭夷狄，寸舌可盂社稷，无路踏云车。今古万千事，洒泪向黄花。
晚春田园杂兴
紫青莼菜卷荷香，玉雪芹芽拔薤长。
自撷溪毛充晚供，短篷风雨宿横塘。
湖莲旧荡藕新翻，小小荷钱没涨痕。
斟酌梅天风浪紧，更从外水种芦根。
蝴蝶双双入菜花，日长无客到田家。
鸡飞过篱犬吠窦，知有行商来买茶。
湔裙水满绿苹洲，上巳微寒懒出游。
薄暮蛙声连晓闹，今年田稻十分秋。
新绿园林晓气凉，晨炊蚤出看移秧。
百花飘尽桑麻小，来路风来阿魏香。
三旬蚕忌闭门中，邻曲都无步往踪。
犹是晓晴风露下，采桑时节暂相逢。
污莱一棱水周围，岁岁蜗庐没半扉。
不看茭青难护岸，小舟撑取葑田归。
茅针香软渐包茸，蓬櫑甘酸半染红。
采采归来儿女笑，杖头高挂小筠笼。
海雨江风浪作堆，时新鱼菜逐春回。
荻芽抽笋河魨上，楝子开花石首来。
谷雨如丝复似尘，煮瓶浮蜡正尝新。
牡丹破萼樱桃熟，未许飞花减却春。
雨后山家起较迟，天窗晓色半熹微。
老翁欹枕听莺啭，童子开门放燕飞。
乌鸟投林过客稀，前山烟暝到柴扉。
小童一棹舟如叶，独自编阑鸭阵归。