“宣州谢脁楼饯别校书叔云”译文及注释
弃我而去的昨日，早已不可挽留。
乱我心思的今日，令人烦忧多多。
万里长风，送走行行秋雁。面对此景，正好畅饮高楼。
蓬莱文章建安骨，中间又有小谢的清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。
抽刀切断水流，水波奔流更畅；举杯想要销愁，愁思更加浓烈。
人生在世，无法称心如意，不如明朝散发，驾舟江湖漂流。
“宣州谢脁楼饯别校书叔云”鉴赏
此诗是李白在宣州谢朓楼上为李云饯行时所作。诗人感昔日之不存，发今日之烦忧，感叹人生的不如意。诗中交织着诗人对理想与现实的矛盾、对黑暗现实的不满和对光明的向往，表现了诗人不羁的性情和超脱世俗的浪漫情怀。
首联“弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧”，以两个时间副词“昨日”和“今日”开篇，通过对比，表现出诗人对过去和现在的不同感受。颔联“长风万里送秋雁，对此可以酣高楼”，通过描绘长风、秋雁、高楼等意象，营造出一种开阔、壮美的景象，同时也表达了诗人对自然的热爱和对生活的向往。颈联“蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月”，诗人通过赞美蓬莱文章和建安风骨，以及小谢（谢朓）的清新诗风，表达了自己对文学艺术的热爱和追求，同时也表现出自己豪情壮志和积极向上的精神风貌。尾联“抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。人生在世不称意，明朝散发弄扁舟”，诗人以“抽刀断水”的比喻，形象地表现出自己无法摆脱烦恼和苦闷的困境，同时也通过“举杯销愁”的描写，表达了自己借酒消愁却愁上加愁的心情。最后，诗人以“散发弄扁舟”的形象，表达了自己对自由和逍遥生活的向往。
表达的情感
这首诗表达了诗人李白对过去和现在的感慨、对理想与现实的矛盾、对黑暗现实的不满和对光明的向往。诗人通过描绘自然景象和文学艺术的魅力，表现出自己对美好生活的热爱和向往；同时，诗人也通过“抽刀断水”、“举杯销愁”等形象的描写，表达了自己无法摆脱烦恼和苦闷的困境以及内心的苦闷和无奈。然而，在困境中，诗人并没有放弃对自由和逍遥生活的向往，而是以一种豁达、超脱的心态去面对人生的不如意和挫折。整首诗情感丰富、意境深远，充满了诗人不羁的性情和超脱世俗的浪漫情怀。
李白简介
唐代·李白的简介
李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
...〔► 李白的诗(210篇)〕猜你喜欢
贼退示官吏
癸卯岁，西原贼入道州，焚烧杀掠，几尽而去。明年，贼又攻永破邵，不犯此州边鄙而退。岂力能制敌与？盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛，故作诗一篇以示官吏。
昔岁逢太平，山林二十年。
泉源在庭户，洞壑当门前。
井税有常期，日晏犹得眠。
忽然遭世变，数岁亲戎旃。
今来典斯郡，山夷又纷然。
城小贼不屠，人贫伤可怜。
是以陷邻境，此州独见全。
使臣将王命，岂不如贼焉？
今彼征敛者，迫之如火煎。
谁能绝人命，以作时世贤！
思欲委符节，引竿自刺船。
将家就鱼麦，归老江湖边。
青山湿遍
彩云化也，今生已矣，那问他生。不信春宵苦短，尽厌厌、守定残更。
记年时、银烛坐调笙。甚今年、一样东风到，引琼箫、都作离声。
堕砌缴云冉冉，窥窗淡月冥冥。肠断哀蝉落叶，昙花絮果，了不分明。
一霎鸳鸯梦醒。但悽然、镜约钗盟。算人闲、天上两凄清。
便相逢、梦里浑无据，况不眠、梦也难成。帖帖蚕眠细字，昏昏凤胫孤镫。
观刈麦
田家少闲月，五月人倍忙。
夜来南风起，小麦覆陇黄。
妇姑荷箪食，童稚携壶浆，
相随饷田去，丁壮在南冈。
足蒸暑土气，背灼炎天光，
力尽不知热，但惜夏日长。
复有贫妇人，抱子在其旁，
右手秉遗穗，左臂悬敝筐。
听其相顾言，闻者为悲伤。
家田输税尽，拾此充饥肠。
今我何功德，曾不事农桑。
吏禄三百石，岁晏有余粮。
念此私自愧，尽日不能忘。