首页 > 诗文 > 白居易的诗 > 观刈麦

观刈麦

[唐代]:白居易

田家少闲月,五月人倍忙。

夜来南风起,小麦覆陇黄。

妇姑荷箪食,童稚携壶浆,

相随饷田去,丁壮在南冈。

足蒸暑土气,背灼炎天光,

力尽不知热,但惜夏日长。

复有贫妇人,抱子在其旁,

右手秉遗穗,左臂悬敝筐。

听其相顾言,闻者为悲伤。

家田输税尽,拾此充饥肠。

今我何功德,曾不事农桑。

吏禄三百石,岁晏有余粮。

念此私自愧,尽日不能忘。


“观刈麦”译文及注释

农家很少有空闲的月份,五月到来人们更加繁忙。

夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄。

妇女们担着竹篮盛的饭食,儿童手提壶浆,

跟着一起送到那田间地头,给正在劳作劳动的青壮年送饭。

脚下蒸腾着暑天的湿气,背上灼烤着似火的阳光,

精疲力竭仿佛不知道天气炎热,只是珍惜夏日天长。

又见一位贫苦妇女,抱着孩儿站在割麦者身旁,

右手捡着遗落的麦穗,左臂上悬挂着一个破旧的筐。

听她望着别人说话,仔细听着都不禁为她悲伤。

因为缴租纳税,家里的田地都已卖光,只好拾些麦穗充填饥肠。

现在我有什么功劳德行,却不用从事农耕蚕桑。

一年领取薪俸三百石米,到了年底还有余粮。

想到这些内心感到惭愧,整天也不能忘却。

“观刈麦”鉴赏

这首诗描写了麦收时节的农忙景象,对造成人民贫困之源的繁重租税提出指责,对于诗人无愧于心却生活优裕的自我反思,表现了诗人的深厚同情和内心愧疚,表达了对劳动人民的深切同情。全诗分四层,第一层四句,交代时间及其环境气氛。“田家少闲月,五月人倍忙”,下文要说的事情就发生“人倍忙”的五月。这两句总领全篇,而且一开头就流露出了作者对劳动人民的同情;“夜来南风起,小麦覆陇黄”,一派丰收景象,大场面是让人欢欣鼓舞的。可是谁又能想到在这丰收景象下农民的悲哀呢?

第二层八句,通过具体的一户人家来展现这“人倍忙”的收麦情景。婆婆、儿媳妇担着饭篮子,小孙儿提着水壶,他们是去给在地里干活儿的男人送饭的。男人在地里干活儿累得筋疲力尽,家里送来的饭食是水是汤,他们就在田头树下将就吃掉。天高地广,烈日炙烤着正在挥锄劳作的农民,汗水滴滴入土。这位农民尽管累得腰酸背痛也没有停止劳作,因为他心中只有一个想法——抢收抢种。想到抢收抢种,农民心中就激动起来,他们甚至顾不得白天劳作一天的疲惫,放下饭碗后就又劳作到地里。可是,又有谁能知道他们心中的悲苦呢?诗人和他们交谈,得知:因为税赋繁重,家中田地早已卖光,只好拾些麦穗充填饥肠。

第三层八句,诗人转而写全家人齐动员,为收麦做好准备,同时也表达了对贫苦农民的深切同情。“贫妇人”的诉说,引起诗人深深的愧疚,也为劳动人民的痛苦生活而感到难过,因而诗人感慨地写道:“念此私自愧,尽日不能忘。”诗人对自己的不劳而食感到愧疚,终日不能忘怀。

全诗表达的感情:

这首诗对造成人民贫困之源的繁重租税提出指责,对于诗人无愧于心却生活优裕的自我反思,表现了诗人的深厚同情和内心愧疚,表达了对劳动人民的深切同情。诗人用白描的手法,勾勒出一幅幅栩栩如生的画面,其中有劳动场面的描写,有场面上的气氛,有人物及其心理活动的细腻的刻画,展示了农民的苦难,揭露了赋税的繁重,表达了对贫苦农民的深切同情。

白居易简介

唐代·白居易的简介

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

...〔► 白居易的诗(87篇)

猜你喜欢

相见欢·无言独上西楼

五代李煜

无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。

剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。(一般 一作:一番)


观刈麦

唐代白居易

田家少闲月,五月人倍忙。

夜来南风起,小麦覆陇黄。

妇姑荷箪食,童稚携壶浆,

相随饷田去,丁壮在南冈。

足蒸暑土气,背灼炎天光,

力尽不知热,但惜夏日长。

复有贫妇人,抱子在其旁,

右手秉遗穗,左臂悬敝筐。

听其相顾言,闻者为悲伤。

家田输税尽,拾此充饥肠。

今我何功德,曾不事农桑。

吏禄三百石,岁晏有余粮。

念此私自愧,尽日不能忘。


过松源晨炊漆公店六首·其五

宋代杨万里

莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢。

政入万山围子里,一山放出一山拦。