玉兰

[明代]:睦石

霓裳片片晚妆新,束素亭亭玉殿春。

已向丹霞生浅晕,故将清露作芳尘。

“玉兰”译文及注释

霓裳般的花瓣如同女子晚妆般清新艳丽,

一束束素白的花朵亭亭玉立于宫殿的春天。

它们已经向丹霞般绚烂的天空染上了浅浅的红晕,

因此,即便凋零化作尘埃,也依然带着清露的芬芳。

“玉兰”鉴赏

这首诗以玉兰为题材,通过细腻的描绘和巧妙的比喻,展现了玉兰花的美丽与高雅。

首句“霓裳片片晚妆新”,诗人以“霓裳”比喻玉兰的花瓣,形象地描绘了它们轻盈柔美、色彩斑斓的特点。同时,“晚妆新”三字则暗示了这些花瓣如同女子精心装扮后的容颜,清新而艳丽,充满了生机与活力。

次句“束素亭亭玉殿春”,诗人用“束素”来形容玉兰花的枝条和花朵,强调了它们的纤细与高雅。而“亭亭玉殿春”则进一步点明了玉兰的生长环境和时节,使得整个画面更加生动、立体。这里的“玉殿”不仅指宫殿的华美,更象征着一种高贵与典雅的氛围。

第三句“已向丹霞生浅晕”,诗人以“丹霞”来比喻天空或日出的绚烂色彩,并指出玉兰花已经向这种绚烂染上了浅浅的红晕。这不仅展现了玉兰花的色彩变化,还暗示了它们生命力的旺盛和与大自然的和谐共生。

末句“故将清露作芳尘”,诗人以“清露”和“芳尘”来描绘玉兰花凋零后的情景。即便花瓣凋零、化作尘埃,它们也依然保持着清露的芬芳和纯洁。这不仅展现了玉兰花的坚韧和高洁品质,还寄托了诗人对美好事物的怀念和向往。

表达的感情

全诗通过对玉兰花的细腻描绘和巧妙比喻,表达了诗人对大自然美景的热爱和赞美之情。同时,诗人也通过玉兰花的生命历程,寄托了对美好事物的怀念、对生命力的敬畏以及对高洁品质的向往。整首诗情感真挚、意境深远,给人以美的享受和心灵的启迪。

睦石简介

明代·睦石的简介

睦石明代作家睦石,

全名朱睦㮮(1517~1586)

字灌甫,

号东陂居士,

学者称西亭先生,是镇平恭靖王朱有爌之玄孙,明太祖朱元璋之七世孙。以下是对他的详细介绍:

一、生平经历

早年求学:睦石自幼端正聪颖,曾拜见名臣李梦阳,李梦阳为之惊奇,称赞说:“此飞兔也,老夫且瞠乎绝尘矣!”长大后,他深入钻研经学,与河洛间的宿儒交游,二十岁时已通《五经》,尤其精通《易》、《春秋》。 藏书与学术:睦石认为明朝经学来源于宋儒,古人经解残缺散失,于是访求海内通儒,缮写藏弃,使得许多珍贵的经学著作得以流传。他还访购古书图籍,得江都葛氏(葛钦)、章丘李氏(李开先)藏书万卷,并在家宅西侧建书堂“万卷堂”,将书类分为经史子集四部,编有《万卷堂书目》,著录图书4310部,42750卷。

仕途与贡献:万历五年(1577),睦石因文行卓异被举为周王府宗正,领宗学。他亲自教导宗生,虽盛寒暑不辍。此外,他还著有《五经稽疑》六卷、《授经图传》四卷、《韵谱》五卷等学术著作,对经学有着深入的研究和贡献。 ...〔► 睦石的诗(4篇)

猜你喜欢

玉兰

明代睦石

霓裳片片晚妆新,束素亭亭玉殿春。

已向丹霞生浅晕,故将清露作芳尘。

叹葵花

唐代戴叔伦

今日见花落,明日见花开。

花开能向日,花落委苍苔。

自不同凡卉,看时几日回。

白鹭鸶

唐代李白

白鹭下秋水,孤飞如坠霜。

心闲且未去,独立沙洲傍。

哲宗传受国宝三首

宋代郊庙朝会歌辞

于穆我王,继序不忘。

明昭上帝,上帝是皇。

长发其祥,惠我无疆。

受命于天,既寿永昌。

纸鸢

宋代王令

谁作轻鸢壮远观,似嫌飞鸟未多端。

才乘一线凭风去,便有愚儿仰面看。

未必碧霄因可到,偶能终日遂为安。

扶摇不起沧溟远,笑杀鹏抟似尔难。

明月皎夜光

两汉古诗十九首

明月皎夜光,促织鸣东壁。

玉衡指孟冬,众星何历历。

白露沾野草,时节忽复易。

秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适。

昔我同门友,高举振六翮。

不念携手好,弃我如遗迹。

南箕北有斗,牵牛不负轭。

良无盘石固,虚名复何益?

咏萤

唐代虞世南

的历流光小,飘飖弱翅轻。

恐畏无人识,独自暗中明。

秋游

唐代白居易

下马闲行伊水头,凉风清景胜春游。

何事古今诗句里,不多说著洛阳秋。

茶瓶儿·相对盈盈一水

宋代石孝友

相对盈盈一水。多声价、开名得字。刚能见也还抛弃。负了万红千翠。留无计。来无计。□□□、成何况味。而今若没些儿事。却枉了、做人一世。

越人歌

先秦古诗歌

今夕何夕兮搴中洲流,

今日何日兮得与王子同舟。

蒙羞被好兮不訾诟耻,

心几烦而不绝兮得知王子。

山有木兮木有枝,

心说君兮君不知。