首页 > 诗文 > 韦应物的诗 > 寄李儋元锡

寄李儋元锡

[唐代]:韦应物

去年花里逢君别,今日花开又一年。

世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。

身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。

闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。


“寄李儋元锡”译文及注释

去年那花开时节我们依依惜别,如今花开再度我们分别已一年。

世事如梦渺渺难料,春愁黯黯独我昏睡不醒。

多病的身躯让我想归隐田园间,看着邑中百姓流亡愧对国家俸禄。

听说你今年打算来探问我,我到西楼眺望几度见月圆。

“寄李儋元锡”鉴赏

首联:“去年花里逢君别,今日花开又一年。”

这两句诗以花为引,点明了诗人与友人分别的时间——去年花开时节,以及现在的时间——今年花开时节,已经过去了一年。通过自然景物的变化,表达了时间的流逝和诗人对友人的思念。

颔联:“世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。”

这两句诗表达了诗人对世事的感慨和对自身处境的忧虑。世事如梦,难以预料,让诗人感到迷茫和无助。而春天的愁绪又让他难以入眠,只能独自承受这份痛苦。

颈联:“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。”

这两句诗进一步揭示了诗人的内心世界。诗人因为身体多病,渴望回归田园生活,享受宁静和安逸。然而,他又看到邑中百姓流亡失所,内心深感愧疚,因为自己作为官员,却未能尽到保护百姓的责任,拿着国家的俸禄却无法为百姓谋福利。

尾联:“闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。”

这两句诗表达了诗人对友人的期待和思念。听说友人要来看望自己,诗人内心充满了期待和喜悦。然而,友人却迟迟未至,诗人只能独自登上西楼,望着圆圆的月亮,思念着远方的友人。月亮的圆缺变化,也象征着诗人与友人之间的聚散离合。

情感表达

这首诗通过描绘自然景物的变迁和诗人内心的情感波动,表达了诗人对友人的思念、对世事的感慨以及对自身处境的忧虑。诗人以花为引,以月为伴,将内心的情感表达得淋漓尽致。整首诗情感深沉、意境悠远,展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的情感底蕴。同时,这首诗也反映了唐代社会的一些现实问题,如百姓的流亡和官员的责任感等,具有一定的历史价值和社会意义。

韦应物简介

唐代·韦应物的简介

韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

...〔► 韦应物的诗(22篇)

猜你喜欢

楚江怀古三首·其一

唐代马戴

露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。

广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不见,竟夕自悲秋。


临江仙·资善堂中三十载

宋代晏殊

资善堂中三十载,旧人多是凋零。与君相见最伤情。一尊如旧,聊且话平生。

此别要知须强饮,雪残风细长亭。待君归觐九重城。帝宸思旧,朝夕奉皇明。


赠阙下裴舍人

唐代钱起

二月黄莺飞上林,春城紫禁晓阴阴。

长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。

阳和不散穷途恨,霄汉长怀捧日心。

献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。


与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛

唐代李白

一为迁客去长沙,西望长安不见家。

黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。


田上

唐代崔道融

雨足高田白,披蓑半夜耕。

人牛力俱尽,东方殊未明。


悼杨铨

近现代鲁迅

岂有豪情似旧时,花开花落两由之。

何期泪洒江南雨,又为斯民哭健儿。


戏赠友人

唐代贾岛

一日不作诗,心源如废井。

笔砚为辘轳,吟咏作縻绠。

朝来重汲引,依旧得清冷。

书赠同怀人,词中多苦辛。


咏蝉

唐代骆宾王

西陆蝉声唱,南冠客思深。(客思深一作:客思侵)

不堪玄鬓影,来对白头吟。(不堪一作:那堪)

露重飞难进,风多响易沉。

无人信高洁,谁为表予心?


渔家傲·与赵康靖公

宋代欧阳修

四纪才名天下重。三朝构厦为梁栋。定册功成身退勇。辞荣宠。归来白首笙歌拥。

顾我薄才无可用。君恩近许归田垅。今日一觞难得共。聊对捧。官奴为我高歌送。


桃花溪

唐代张旭

隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。

桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。