秋夜寄邱二十二员外
[唐代]:韦应物
怀君属秋夜,散步咏凉天。
山空松子落,幽人应未眠。
懷君屬秋夜,散步詠涼天。
山空松子落,幽人應未眠。
这首诗以其简洁明快的语言和深邃的意境,表达了诗人在秋夜中对远方友人的深切怀念之情。下面是对这首诗的译文、赏析以及所表达感情的探讨。
译文
在这秋日的夜晚,我深深地怀念着你,于是独自散步在这凉爽的夜空之下。山中寂静无声,只有松子偶尔落下的声音打破了这份宁静,我想,远方的你,那位隐士般的友人,此刻应该也还未入眠吧。
意境营造:诗的前两句“怀君属秋夜,散步咏凉天”直接点明了时间(秋夜)和情感(怀君),并通过“散步”和“咏凉天”两个动作,营造出一种清冷而悠远的意境。秋夜的凉爽与诗人的孤独怀念之情相互映衬,使得整首诗充满了淡淡的哀愁与思念。
自然景象的描绘:“山空松子落”一句,通过“山空”和“松子落”两个意象,生动地描绘出山中寂静而幽远的景象。松子的落下,不仅打破了山中的宁静,也似乎带有一丝生命的律动,使得整个画面更加生动鲜活。同时,这一景象也暗含了时间的流逝和自然的循环,与诗人对友人的怀念之情相呼应。
情感寄托:“幽人应未眠”一句,是诗人对友人状态的猜想,也是自己情感的寄托。这里的“幽人”既指友人,也隐含了诗人自己内心的孤独与超脱。诗人想象着远方的友人在这秋夜中也可能与自己一样,因思念而难以入眠,这种共鸣与理解使得诗人的思念之情更加深沉而真挚。
表达的感情
整首诗通过秋夜、散步、山空、松子落等自然景象的描绘,以及对友人状态的猜想与情感寄托,表达了诗人在秋夜中对远方友人的深切怀念之情。同时,也透露出诗人内心的孤独与超脱,以及对自然与生命的深刻感悟。整首诗情感真挚、意境深远,读来令人回味无穷。
唐代·韦应物的简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
...〔
► 韦应物的诗(22篇)〕
五代:
冯延巳
花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉。纵有笙歌亦断肠。
林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍更思量,绿树青苔半夕阳。
花前失卻遊春侶,獨自尋芳。滿目悲涼。縱有笙歌亦斷腸。
林間戲蝶簾間燕,各自雙雙。忍更思量,綠樹青苔半夕陽。
唐代:
韦应物
怀君属秋夜,散步咏凉天。
山空松子落,幽人应未眠。
懷君屬秋夜,散步詠涼天。
山空松子落,幽人應未眠。
宋代:
苏轼
雨霰疏疏经泼火。巷陌秋千,犹未清明过。杏子梢头香蕾破。淡红褪白胭脂涴。
苦被多情相折挫。病绪厌厌,浑似年时个。绕遍回廊还独坐。月笼云暗重门锁。
雨霰疏疏經潑火。巷陌秋千,猶未清明過。杏子梢頭香蕾破。淡紅褪白胭脂涴。
苦被多情相折挫。病緒厭厭,渾似年時個。繞遍回廊還獨坐。月籠雲暗重門鎖。
宋代:
石孝友
凌花镜里桃花笑,清影团团。月淡风寒。深夜移灯许细观。武陵溪上当时事,何处飞鸾。泪纸惊澜。飘尽红英不忍看。
淩花鏡裡桃花笑,清影團團。月淡風寒。深夜移燈許細觀。武陵溪上當時事,何處飛鸾。淚紙驚瀾。飄盡紅英不忍看。
宋代:
石孝友
菱花镜里桃花笑,清影团团。月淡风寒。深夜移灯许细观。
武陵溪上当时事,何处飞鸾。泪纸惊澜。飘尽红英不忍看。
菱花鏡裡桃花笑,清影團團。月淡風寒。深夜移燈許細觀。
武陵溪上當時事,何處飛鸾。淚紙驚瀾。飄盡紅英不忍看。
宋代:
陆游
驿外清江十里秋,雁声初到荻花洲。
征车已驾晨窗白,残烛依然伴客愁。
驿外清江十裡秋,雁聲初到荻花洲。
征車已駕晨窗白,殘燭依然伴客愁。
清代:
汪懋麟
寒气暗侵帘幕,孤负芳春小约。庭梅开遍不归来,直恁心情恶。
独抱影儿眠,背看灯花落。待他重与画眉时,细数郎轻薄。
寒氣暗侵簾幕,孤負芳春小約。庭梅開遍不歸來,直恁心情惡。
獨抱影兒眠,背看燈花落。待他重與畫眉時,細數郎輕薄。
清代:
项鸿祚
阑珊心绪,醉倚绿琴相伴住。一枕新愁,残夜花香月满楼。
繁笙脆管,吹得锦屏春梦远。只有垂杨,不放秋千影过墙。
闌珊心緒,醉倚綠琴相伴住。一枕新愁,殘夜花香月滿樓。
繁笙脆管,吹得錦屏春夢遠。隻有垂楊,不放秋千影過牆。
宋代:
孔平仲
晨装独入古河堤,杜宇无端向客啼。
昨夜东风吹猛雨,绿阴遮合不成泥。
晨裝獨入古河堤,杜宇無端向客啼。
昨夜東風吹猛雨,綠陰遮合不成泥。
唐代:
马戴
孤云与归鸟,千里片时间。
念我何留滞,辞家久未还。
微阳下乔木,远烧入秋山。
临水不敢照,恐惊平昔颜!
孤雲與歸鳥,千裡片時間。
念我何留滞,辭家久未還。
微陽下喬木,遠燒入秋山。
臨水不敢照,恐驚平昔顔!