“蝶恋花·春涨一篙添水面”译文及注释
春水上涨,仅仅一篙的深度就让水面更加宽阔。微风轻拂,芳草萋萋,鹅儿在岸边悠闲地觅食,一片绿意盎然。画舫在水中悠然前行,转弯百回,但前方那座横塘塔却依然显得遥远。
江南水乡天气寒冷,农事也因此推迟。村庄的北面和南面,直到谷雨时节才开始全面耕种。连绵的山冈上,麦苗茁壮成长,桑叶的价格也变得低廉。眼看着就要到了品尝新面、收获新茧的时候了。
“蝶恋花·春涨一篙添水面”鉴赏
这首词以生动的笔触描绘了江南水乡春天的景象,以及农事活动的繁忙和丰收在望的喜悦。
上片开头“春涨一篙添水面”一句,点明了春水上涨的情景,为全词奠定了清新明快的基调。接着“芳草鹅儿,绿满微风岸”两句,通过描绘芳草、鹅儿和微风岸的景象,展现了春天的生机和活力。然后,“画舫夷犹湾百转,横塘塔近依前远”两句,以画舫的悠然前行和横塘塔的遥远为对比,进一步烘托了春天的宁静和美好。
下片则转而描写农事活动的繁忙和丰收在望的喜悦。“江国多寒农事晚”一句,点明了江南水乡天气寒冷、农事推迟的情况。接着“村北村南,谷雨才耕遍”两句,通过描绘村庄周围全面耕种的景象,展现了农事的繁忙和农民的勤劳。然后,“秀麦连冈桑叶贱”一句,以麦苗的茁壮成长和桑叶的价格低廉为对比,表达了丰收的喜悦和对农业生产的乐观态度。最后,“看看尝面收新茧”一句,则以品尝新面和收获新茧的情景为结尾,进一步强调了丰收的喜悦和农民对美好生活的向往。
表达的情感
整首词通过描绘江南水乡春天的景象和农事活动的繁忙,表达了对大自然的热爱和对农业生产的乐观态度。词中既有对春天美好景象的赞美和欣赏,也有对农民勤劳和丰收的喜悦的描绘。通过这首词,我们可以感受到词人对大自然的敬畏和热爱,以及对农业生产和农民生活的关注和赞美。同时,词中也透露出一种宁静、悠然和满足的情感,让人在欣赏美景和感受喜悦的同时,也能体会到一种内心的平静和安宁。
范成大简介
宋代·范成大的简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
...〔► 范成大的诗(27篇)〕猜你喜欢
八六子·倚危亭
倚危亭。恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。
无端天与娉婷。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。正销凝。黄鹂又啼数声。
满庭芳·夏日溧水无想山作
风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。地卑山近,衣润费炉烟。人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。凭阑久,黄芦苦竹,拟泛九江船。
年年。如社燕,飘流瀚海,来寄修椽。且莫思身外,长近尊前。憔悴江南倦客,不堪听、急管繁弦。歌筵畔,先安簟枕,容我醉时眠。
迈陂塘
乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云,今旦获一雁,杀之矣。其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死。予因买得之,葬之汾水之上,累石为识,号曰「雁丘」。时同行者多为赋诗,予亦有雁丘辞,旧所作无宫商,今改定之。
问世间,情是何物?直教生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?
横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。