“八六子·倚危亭”译文及注释
我独自倚靠在高高的亭子上，心中的离恨就像那无边的芳草，即使被刬除也依旧会顽强地生长。回想起分别时，你骑着青色的骏马在柳林外渐行渐远，我在水边与你挥别，红色的衣袖在微风中轻轻摇曳，那一刻我心中充满了怆然与惊愕。
上天为何赐予你如此娉婷的身姿？在那幽静的夜晚，我们共赏一帘月色，编织着甜蜜的梦；在春风拂面的十里长街上，我们柔情蜜意，相依相偎。然而，无奈的是，那些欢乐的时光如同流水般逝去，再也无法挽回。琴弦断裂，素色的丝帕香气消散，更难以承受的是，那傍晚时分片片飞花在空中舞动，蒙蒙细雨笼罩着即将放晴的天空。我正沉浸在深深的思念与哀愁中，突然，黄鹂鸟又啼叫了几声，打断了我的思绪。
“八六子·倚危亭”鉴赏
开篇“倚危亭”三字，既点明了地点，又营造了一种孤独、高远的意境。
“恨如芳草，萋萋刬尽还生”用芳草比喻离恨，形象地表达了词人心中难以消除的愁绪。
“念柳外青骢别后，水边红袂分时”两句，通过具体的场景描写，回忆了与心上人分别时的情景，充满了感伤与不舍。
下片：
“无端天与娉婷”一句，既赞美了心上人的美丽，又透露出一种无奈与感慨。
“夜月一帘幽梦，春风十里柔情”两句，用优美的意象描绘了与心上人共度的美好时光，充满了浪漫与柔情。
“怎奈向、欢娱渐随流水”一句，将词人从美好的回忆中拉回现实，表达了欢乐时光逝去的无奈与哀伤。
“素弦声断，翠绡香减”两句，通过具体的物品（琴弦、丝帕）来象征情感的消逝，进一步加深了词人的哀愁。
“那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴”两句，用自然景象来烘托词人的心境，飞花、残雨与词人的愁绪相互映衬，形成了凄美的意境。
“正销凝。黄鹂又啼数声”结尾两句，以黄鹂的啼声打破了词人的沉思，使整首词在哀愁中带有了一丝凄清与落寞。
总结
这首词通过描绘词人倚亭怀远的情景，表达了对心上人的深深思念与离别的哀愁。词中既有对美好时光的追忆与怀念，也有对现实无奈的感慨与哀伤。词人巧妙地运用了自然景象与象征手法来增强词作的意境与表现力，使得整首词情感真挚、意境深远、语言优美，具有很高的艺术价值。
秦观简介
宋代·秦观的简介
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
...〔► 秦观的诗(29篇)〕猜你喜欢
山亭柳·赠歌者
家住西秦。赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调，有时高遏行云。蜀锦缠头无数，不负辛勤。
数年来往咸京道，残杯冷炙谩消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采，不辞遍唱阳春。一曲当筵落泪，重掩罗巾。
水调歌头·平山堂用东坡韵
秋雨一何碧，山色倚晴空。江南江北愁思，分付酒螺红。芦叶蓬舟千重，菰菜莼羹一梦，无语寄归鸿。醉眼渺河洛，遗恨夕阳中。
苹洲外，山欲暝，敛眉峰。人间俯仰陈迹，叹息两仙翁。不见当时杨柳，只是从前烟雨，磨灭几英雄。天地一孤啸，匹马又西风。
水龙吟·春恨
闹花深处层楼，画帘半卷东风软。春归翠陌，平莎茸嫩，垂杨金浅。迟日催花，淡云阁雨，轻寒轻暖。恨芳菲世界，游人未赏，都付与、莺和燕。
寂寞凭高念远。向南楼、一声归雁。金钗斗草，青丝勒马，风流云散。罗绶分香，翠绡对泪，几多幽怨。正销魂，又是疏烟淡月，子规声断。
满江红
怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头，收拾旧山河，朝天阙。