“西江月·阻风山峰下”译文及注释
我满载着一船的秋色,行驶在平铺十里的湖光之上。水神似乎特意挽留我欣赏那西下的斜阳,轻轻放起层层鳞鳞的细浪。
预计明天顺风,景色应该更美,那么今晚露宿又何妨?在水晶宫殿般的湖水中奏起霓裳羽衣曲,我准备好登上岳阳楼去饱览湖光山色。
“西江月·阻风山峰下”鉴赏
这首词以行舟观景为线索,描绘了秋日湖上的美景和词人的愉悦心情。上片写词人满载秋色,泛舟湖上,水神留连,放起鳞鳞细浪,词人陶醉其中,流连忘返。下片则写词人预计明日风回更好,决定今宵露宿,以便更好地欣赏湖光山色,甚至幻想在水晶宫中奏起霓裳羽衣曲,最后以登上岳阳楼饱览湖光山色作结,表达了词人对自然美景的热爱和向往。
词中“满载一船秋色,平铺十里湖光”两句,以“满载”和“平铺”两个动词,生动地描绘出词人满载秋色、行驶在湖光之上的情景,给人以丰富的视觉和想象空间。而“波神留我看斜阳,放起鳞鳞细浪”两句,则通过拟人化的手法,赋予水神以人的情感,形象地表现出词人陶醉于湖光山色之中的愉悦心情。
下片的“明日风回更好,今宵露宿何妨?”两句,则表现出词人对未来美景的期待和对当前环境的满足,进一步强化了词人对自然美景的热爱和向往。而“水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上”两句,则以幻想的方式,将词人内心的愉悦和期待推向高潮,同时也为全词增添了一份神秘和浪漫的色彩。
全诗表达的感情:
全诗表达了词人对自然美景的热爱和向往,以及陶醉于湖光山色之中的愉悦心情。词人通过描绘秋日湖上的美景和自己的心情变化,展现了一种超脱世俗、追求自然之美的生活态度。同时,词中也透露出一种对未来的期待和对当前环境的满足,表现出词人乐观、豁达的人生态度。
张孝祥简介
宋代·张孝祥的简介

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
...〔► 张孝祥的诗(15篇)〕猜你喜欢
迈陂塘
乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云,今旦获一雁,杀之矣。其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死。予因买得之,葬之汾水之上,累石为识,号曰「雁丘」。时同行者多为赋诗,予亦有雁丘辞,旧所作无宫商,今改定之。
问世间,情是何物?直教生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?
横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。
扬州慢·淮左名都
淳熙丙申至日,予过维扬。夜雪初霁,荠麦弥望。入其城,则四顾萧条,寒水自碧,暮色渐起,戍角悲吟。予怀怆然,感慨今昔,因自度此曲。千岩老人以为有“黍离”之悲也。
淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程。过春风十里。尽荠麦青青。自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵。渐黄昏,清角吹寒。都在空城。
杜郎俊赏,算而今、重到须惊。纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情。二十四桥仍在,波心荡、冷月无声。念桥边红药,年年知为谁生。
瑞龙吟·大石春景
章台路。还见褪粉梅梢,试花桃树。愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。
黯凝伫。因念个人痴小,乍窥门户。侵晨浅约宫黄,障风映袖,盈盈笑语。
前度刘郎重到,访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。吟笺赋笔,犹记燕台句。知谁伴、名园露饮,东城闲步。事与孤鸿去。探春尽是,伤离意绪。官柳低金缕。归骑晚、纤纤池塘飞雨。断肠院落,一帘风絮。
满庭芳·夏日溧水无想山作
风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。地卑山近,衣润费炉烟。人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。凭阑久,黄芦苦竹,拟泛九江船。
年年。如社燕,飘流瀚海,来寄修椽。且莫思身外,长近尊前。憔悴江南倦客,不堪听、急管繁弦。歌筵畔,先安簟枕,容我醉时眠。