“白云泉”译文及注释
天平山上有股白云泉,泉水淙淙淌下白云间。白云自在无心无欲,水也从容自在悠闲。何必一定要奔腾到山下,掀起波浪去增添人间的纷扰呢?
“白云泉”鉴赏
这首诗描绘的是天平山上的白云泉,通过白云与泉水的意象,传达出一种超然物外、自在悠闲的生活态度。首句“天平山上白云泉”,直接点出地点与景物,简洁明了。次句“云自无心水自闲”,则进一步描绘出白云与泉水的自在悠闲,云无心以出岫,水从容而流淌,两者都显得那么自然、和谐,没有尘世的纷扰与束缚。
后两句“何必奔冲山下去,更添波浪向人间”则是一种反问与劝诫的语气。诗人似乎在问:白云与泉水何必一定要奔腾到山下,去掀起人间的波浪呢?这里的“波浪”可以理解为尘世的纷扰、烦恼与争斗。诗人通过反问,表达了自己对超然物外、自在悠闲生活的向往,以及对尘世纷扰的厌倦与排斥。
整首诗意境优美,语言简洁流畅,通过白云与泉水的意象,传达出一种淡泊名利、超脱世俗的情感。诗人似乎在告诉我们,人生应该像白云与泉水一样,保持一颗平常心,不为外界的纷扰所动,过一种自在悠闲的生活。
全诗表达的感情:
全诗表达了诗人对超然物外、自在悠闲生活的向往与追求,以及对尘世纷扰的厌倦与排斥。通过描绘天平山上的白云泉,诗人传达出一种淡泊名利、超脱世俗的情感,表达了自己对真正生活的理解与追求。
白居易简介
唐代·白居易的简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
...〔► 白居易的诗(87篇)〕猜你喜欢
石壁精舍还湖中作
昏旦变气候,山水含清晖。
清晖能娱人,游子憺忘归。
出谷日尚早,入舟阳已微。
林壑敛暝色,云霞收夕霏。
芰荷迭映蔚,蒲稗相因依。
披拂趋南径,愉悦偃东扉。
虑澹物自轻,意惬理无违。
寄言摄生客,试用此道推。
游水西简郑明府
天宫水西寺,云锦照东郭。
清湍鸣回溪,绿水绕飞阁。
凉风日潇洒,幽客时憩泊。
五月思貂裘,谓言秋霜落。
石萝引古蔓,岸笋开新箨。
吟玩空复情,相思尔佳作。
郑公诗人秀,逸韵宏寥廓。
何当一来游,惬我雪山诺。