野望

[唐代]:杜甫

西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。

海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。

惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。(惟通:唯)

跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。


“野望”译文及注释

西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。

海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?

惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。

我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。

“野望”鉴赏

首联:“西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。”这两句诗以简练而富有画面感的笔触,勾勒出一幅雪山江城的壮丽画卷。西山白雪皑皑,与三城戍楼相映成趣;南浦清江悠悠,与万里桥相连。这里不仅展现了成都的自然美景,也暗含了诗人对边塞战争的关注和对国家安全的担忧。

颔联:“海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。”诗人笔触一转,由写景转向抒情。他感叹海内战乱频繁,兄弟之间被战火阻隔;自己远在天涯,孤独无助,泪湿衣襟。这两句诗深刻地表达了诗人对家国的忧虑和对亲人的思念之情。

颈联:“惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。”诗人进一步抒发自己的感慨。他感叹自己年事已高,疾病缠身,无法为国家贡献更多的力量;同时,他也意识到自己虽然得到朝廷的恩宠,但未能为国家做出更多的贡献,内心深感愧疚。这两句诗体现了诗人对朝廷的忠诚和对国家的责任感。

尾联:“跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。”诗人以骑马出郊、极目远眺的情景收束全诗。他看到人事萧条、社会动荡的景象,内心深感痛苦和无奈。这两句诗不仅总结了全诗的情感基调,也进一步强调了诗人对家国天下的深切关注。

艺术特色

写景与抒情相结合:诗人巧妙地运用了写景和抒情的手法,将个人的情感与家国天下的命运紧密相连。首联和尾联的写景,既展现了成都的自然美景,也暗含了诗人对边塞战争和家国安危的关注;颔联和颈联的抒情,则直接表达了诗人对家国的忧虑、对亲人的思念以及对朝廷的忠诚和责任感。

情感深沉而复杂:全诗情感深沉而复杂,既有对国家安危的忧虑和对亲人的思念,也有对自己年迈多病、未能为国尽力的愧疚和无奈。这些情感交织在一起,构成了全诗丰富的情感内涵。

语言简练而富有画面感:诗人以简练的语言描绘了壮丽的雪山江城景象和萧条的人事景象,使得全诗充满了画面感和视觉冲击力。同时,诗人也善于运用象征和隐喻等手法,使得全诗意蕴深远、耐人寻味。

总结

《野望》是杜甫在成都时期创作的一首反映家国情怀和个人情感的佳作。诗人通过描绘自然景色和抒发个人情感,表达了对家国天下的深深忧虑和对亲人的深切思念。全诗情感深沉而复杂,语言简练而富有画面感,展现了诗人深邃的思想和高超的艺术才华。

杜甫简介

唐代·杜甫的简介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

...〔► 杜甫的诗(165篇)

猜你喜欢

西塞山怀古

唐代刘禹锡

王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。

千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。

人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。

今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。


寄左省杜拾遗

唐代岑参

联步趋丹陛,分曹限紫微。

晓随天仗入,暮惹御香归。

白发悲花落,青云羡鸟飞。

圣朝无阙事,自觉谏书稀。


过香积寺

唐代王维

不知香积寺,数里入云峰。

古木无人径,深山何处钟。

泉声咽危石,日色冷青松。

薄暮空潭曲,安禅制毒龙。


江南曲

唐代李益

嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。

早知潮有信,嫁与弄潮儿。


谪岭南道中作

唐代李德裕

岭水争分路转迷,桄榔椰叶暗蛮溪。

愁冲毒雾逢蛇草,畏落沙虫避燕泥。

五月畲田收火米,三更津吏报潮鸡。

不堪肠断思乡处,红槿花中越鸟啼。


楚江怀古三首·其一

唐代马戴

露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。

广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不见,竟夕自悲秋。


赠陈商

唐代李贺

长安有男儿,二十心已朽。

楞伽堆案前,楚辞系肘后。

人生有穷拙,日暮聊饮酒。

只今道已塞,何必须白首?

凄凄陈述圣,披褐鉏俎豆。

学为尧舜文,时人责衰偶。

柴门车辙冻,日下榆影瘦。

黄昏访我来,苦节青阳皱。

太华五千仞,劈地抽森秀。

旁古无寸寻,一上戛牛斗。

公卿纵不怜,宁能锁吾口?

李生师太华,大坐看白昼。

逢霜作朴樕,得气为春柳。

礼节乃相去,憔悴如刍狗。

风雪直斋坛,墨组贯铜绶。

臣妾气态间,唯欲承箕帚。

天眼何时开,古剑庸一吼。


清平乐·会昌

近现代毛泽东

东方欲晓,莫道君行早。踏遍青山人未老,风景这边独好。

会昌城外高峰,颠连直接东溟。战士指看南粤,更加郁郁葱葱。


奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制

唐代王维

渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。

銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。

云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。

为乘阳气行时令,不是宸游玩物华。


和太常韦主簿五郎温汤寓目之作

唐代王维

汉主离宫接露台,秦川一半夕阳开。

青山尽是朱旗绕,碧涧翻从玉殿来。

新丰树里行人度,小苑城边猎骑回。

闻道甘泉能献赋,悬知独有子云才。