望月有感
[唐代]:白居易
时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。
田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。
吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
時難年荒世業空,弟兄羁旅各西東。
田園寥落幹戈後,骨肉流離道路中。
吊影分為千裡雁,辭根散作九秋蓬。
共看明月應垂淚,一夜鄉心五處同。
这首诗是唐代诗人白居易所作,名为《望月有感》,深刻表达了战乱时期家人离散、漂泊无依的悲苦情感。下面是对这首诗的译文:
时局艰难,年岁饥荒,祖传的家业已荡然无存,兄弟们因战乱而被迫四处漂泊,各奔西东。
战乱过后,田园荒芜,一片凄凉;亲人们也在逃难中流离失所,散落在漫长的道路上。
我们就像那孤独的大雁,身影孤单,被命运分隔在千里之外;又像那秋天里被风吹散的蓬草,离开了根基,四处飘散。
抬头共望那轮明月,心中不禁涌起无尽的哀愁,泪水盈眶。想必此刻,我们五兄弟虽身处五地,但思念家乡的心情却是相同的。
这首诗以战乱为背景,通过描绘家人离散、田园荒芜的凄凉景象,深刻反映了战乱给人民带来的深重灾难和心灵创伤。全诗情感真挚,意境深远,具有强烈的感染力。
首联“时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东”直接点明了战乱和饥荒给家庭带来的灾难,以及兄弟们因战乱而被迫分离的无奈。这种开门见山的写法,让读者一下子就感受到了诗人内心的沉痛。
颔联“田园寥落干戈后,骨肉流离道路中”进一步描绘了战乱后的凄凉景象和亲人离散的痛苦。田园荒芜,亲人离散,这种景象让人触目惊心,也让人深感战争的残酷和无情。
颈联“吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬”运用了比喻的修辞手法,将兄弟们比作孤独的大雁和飘散的蓬草,形象地表达了他们被命运分隔、漂泊无依的悲惨处境。这种比喻既生动又贴切,让人感同身受。
尾联“共看明月应垂泪,一夜乡心五处同”则通过共看明月这一场景,将五兄弟虽然身处五地但思念家乡的心情紧密相连。这种情感的共鸣和心灵的契合,让人感受到了亲情的伟大和力量。同时,也表达了诗人对家乡和亲人的深深思念和无尽哀愁。
整首诗语言质朴自然,情感真挚深沉,具有强烈的艺术感染力和历史厚重感。它不仅是对战乱时期人民苦难生活的真实写照,也是对人性中亲情和思乡之情的深刻挖掘和赞美。
唐代·白居易的简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
...〔
► 白居易的诗(87篇)〕
宋代:
张伯玉
积水照层峰,登临谁与同。
望来生羽翼,醉欲上烟空。
细细湿花雨,疏疏开袖风。
新安江上景,尽属此楼中。
積水照層峰,登臨誰與同。
望來生羽翼,醉欲上煙空。
細細濕花雨,疏疏開袖風。
新安江上景,盡屬此樓中。
唐代:
韦应物
今朝郡斋冷,忽念山中客。
涧底束荆薪,归来煮白石。
欲持一瓢酒,远慰风雨夕。
落叶满空山,何处寻行迹。
今朝郡齋冷,忽念山中客。
澗底束荊薪,歸來煮白石。
欲持一瓢酒,遠慰風雨夕。
落葉滿空山,何處尋行迹。
唐代:
刘禹锡
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
洛水桥边春日斜,碧流轻浅见琼沙。
无端陌上狂风急,惊起鸳鸯出浪花。
汴水东流虎眼文,清淮晓色鸭头春。
君看渡口淘沙处,渡却人间多少人。
鹦鹉洲头浪飐沙,青楼春望日将斜。
衔泥燕子争归舍,独自狂夫不忆家。
濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。
女郎剪下鸳鸯锦,将向中流匹晚霞。
日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。
美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来。
八月涛声吼地来,头高数丈触山回。
须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。
莫道谗言如浪深,莫言迁客似沙沉。
千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。
流水淘沙不暂停,前波未灭后波生。
令人忽忆潇湘渚,回唱迎神三两声。
九曲黃河萬裡沙,浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去,同到牽牛織女家。
洛水橋邊春日斜,碧流輕淺見瓊沙。
無端陌上狂風急,驚起鴛鴦出浪花。
汴水東流虎眼文,清淮曉色鴨頭春。
君看渡口淘沙處,渡卻人間多少人。
鹦鹉洲頭浪飐沙,青樓春望日将斜。
銜泥燕子争歸舍,獨自狂夫不憶家。
濯錦江邊兩岸花,春風吹浪正淘沙。
女郎剪下鴛鴦錦,将向中流匹晚霞。
日照澄洲江霧開,淘金女伴滿江隈。
美人首飾侯王印,盡是沙中浪底來。
八月濤聲吼地來,頭高數丈觸山回。
須臾卻入海門去,卷起沙堆似雪堆。
莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉。
千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金。
流水淘沙不暫停,前波未滅後波生。
令人忽憶潇湘渚,回唱迎神三兩聲。
明代:
管讷
官柳乌啼曙色催,满衣风露早朝回。归期想在重阳后,为报黄花缓缓开。
官柳烏啼曙色催,滿衣風露早朝回。歸期想在重陽後,為報黃花緩緩開。
唐代:
李白
昨夜谁为吴会吟,风生万壑振空林。
龙惊不敢水中卧,猿啸时闻岩下音。
我宿黄山碧溪月,听之却罢松间琴。
朝来果是沧洲逸,酤酒醍盘饭霜栗。
半酣更发江海声,客愁顿向杯中失。
昨夜誰為吳會吟,風生萬壑振空林。
龍驚不敢水中卧,猿嘯時聞岩下音。
我宿黃山碧溪月,聽之卻罷松間琴。
朝來果是滄洲逸,酤酒醍盤飯霜栗。
半酣更發江海聲,客愁頓向杯中失。
清代:
王士祯
溪路行将尽,初过北峡关。
几行红叶树,无数夕阳山。
乡信凭黄耳,归心放白鹇。
龙眠图画里,安得一追攀。
溪路行将盡,初過北峽關。
幾行紅葉樹,無數夕陽山。
鄉信憑黃耳,歸心放白鹇。
龍眠圖畫裡,安得一追攀。
唐代:
沈佺期
卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁。
九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。
白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。
谁为含愁独不见,更教明月照流黄。
盧家少婦郁金堂,海燕雙栖玳瑁梁。
九月寒砧催木葉,十年征戍憶遼陽。
白狼河北音書斷,丹鳳城南秋夜長。
誰為含愁獨不見,更教明月照流黃。
宋代:
周邦彦
莫倚能歌敛黛眉。此歌能有几人知。他日相逢花月底。重理。好声须记得来时。
苦恨城头更漏永,无情岂解惜分飞。休诉金尊推玉臂。从醉。明朝有酒遣谁持。
莫倚能歌斂黛眉。此歌能有幾人知。他日相逢花月底。重理。好聲須記得來時。
苦恨城頭更漏永,無情豈解惜分飛。休訴金尊推玉臂。從醉。明朝有酒遣誰持。
唐代:
钱起
二月黄莺飞上林,春城紫禁晓阴阴。
长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。
阳和不散穷途恨,霄汉长怀捧日心。
献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。
二月黃莺飛上林,春城紫禁曉陰陰。
長樂鐘聲花外盡,龍池柳色雨中深。
陽和不散窮途恨,霄漢長懷捧日心。
獻賦十年猶未遇,羞将白發對華簪。
唐代:
刘禹锡
天地英雄气,千秋尚凛然。势分三足鼎,业复五铢钱。
得相能开国,生儿不象贤。凄凉蜀故妓,来舞魏宫前。
天地英雄氣,千秋尚凜然。勢分三足鼎,業複五铢錢。
得相能開國,生兒不象賢。凄涼蜀故妓,來舞魏宮前。