首页 > 诗文 > 韦庄的诗 > 章台夜思

章台夜思

[唐代]:韦庄

清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。

芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。


“章台夜思”译文及注释

忧怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切似凄风苦雨缭绕。

孤灯下又听见楚地的号角声,清冷的残月徐徐沉下章台。

茂盛的芳草已经开始枯萎,期盼的亲人故友都没有来。

家中的书信不能够寄回去,因为大雁已经向南方飞去。

“章台夜思”鉴赏

首联:“清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。”

这两句诗以“清瑟”开篇,营造出一种凄清、哀怨的氛围。瑟声悠长而哀怨,与长夜相伴,使得整个夜晚都充满了忧伤的气息。而“绕弦风雨哀”则进一步加深了这种忧伤,风雨之声与瑟声交织在一起,更添哀愁。

颔联:“孤灯闻楚角,残月下章台。”

这两句诗通过“孤灯”和“残月”两个意象,进一步描绘了秋夜的凄凉景象。孤灯下,诗人独自一人,听着远处楚地的号角声,心中更添孤独与凄凉。而残月的出现,则更让诗人感到时光易逝,岁月无情。

颈联:“芳草已云暮,故人殊未来。”

这两句诗表达了诗人对故人的深深思念。芳草已暮,意味着时光已逝,岁月无情地流逝着。而诗人所期盼的故人却迟迟未来,这种失落与无奈之情,使得诗人更加忧伤。

尾联:“乡书不可寄,秋雁又南回。”

这两句诗是诗人情感的升华。诗人想要寄书回家,却无奈秋雁已经南飞,无法传递书信。这种无法与亲人沟通的无奈与悲哀,使得诗人的情感达到了高潮。同时,这也暗示了诗人身处异乡,无法归家的无奈与孤独。 情感表达

全诗通过描绘秋夜的景象和诗人内心的孤独、悲凉,传达了诗人对故乡和亲人的深切思念。诗人以凄清的意象营造出一种孤寂、凄凉的氛围,表达了内心深处对故人和家乡的深深眷恋。整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

作者简介

韦庄,唐末五代诗人、词人。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。

综上所述,《章台夜思》是一首典型的思乡怀人诗,通过凄清的意象和真挚的情感表达了诗人对故乡和亲人的深深思念。

韦庄简介

唐代·韦庄的简介

韦庄

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

...〔► 韦庄的诗(23篇)

猜你喜欢

楚江怀古三首·其一

唐代马戴

露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。

广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不见,竟夕自悲秋。


奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制

唐代王维

渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。

銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。

云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。

为乘阳气行时令,不是宸游玩物华。


闽中秋思

唐代杜荀鹤

雨匀紫菊丛丛色,风弄红蕉叶叶声。

北畔是山南畔海,只堪图画不堪行。


晚春江晴寄友人

唐代韩琮

晚日低霞绮,晴山远画眉。

春青河畔草,不是望乡时。


寒食夜

唐代崔道融

满地梨花白,风吹碎月明。

大家寒食夜,独贮望乡情。


石鱼湖上醉歌

唐代元结

漫叟以公田酿酒,因休暇,载酒于湖上,时取一醉。欢醉中,据湖岸,引臂向鱼取酒,使舫载之,偏饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛。而往来者,乃作歌以长之。

石鱼湖,似洞庭,夏水欲满君山青。

山为樽,水为沼,酒徒历历坐洲岛。

长风连日作大浪,不能废人运酒舫。

我持长瓢坐巴丘,酌饮四坐以散愁。


清明日宴梅道士房

唐代孟浩然

林卧愁春尽,开轩览物华。

忽逢青鸟使,邀入赤松家。

金灶初开火,仙桃正发花。

童颜若可驻,何惜醉流霞。


点绛唇·醉倚危墙

宋代石孝友

醉倚危墙,望中归思生天际。山腰渚尾。几簇渔樵市。帆落西风,一段芦花水。八千里。锦书欲寄。新雁曾来未。


新嫁娘词三首

唐代王建

邻家人未识,床上坐堆堆。

郎来傍门户,满口索钱财。

锦幛两边横,遮掩侍娘行。

遣郎铺簟席,相并拜亲情。

三日入厨下,洗手作羹汤。

未谙姑食性,先遣小姑尝。

集灵台·其一

唐代张祜

日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。

昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。