主页 > 名句 > 杜秋娘的名句 > 花开堪折直须折

花开堪折直须折

出自唐代杜秋娘的《金缕衣

劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。

花开堪折直须折,莫待无花空折枝。

“花开堪折直须折”译文及注释

我奉劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。

“花开堪折直须折”鉴赏

这首诗《金缕衣》是唐代的一首七言乐府,作者不详。此诗含意很单纯,可以用“莫负好时光”一言以蔽之。这原是一种人所共有的思想感情,可是它使读者感到其情感虽单纯却强烈,能兴起深沉的思索,且富有哲理意味。

前两句“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时”是直抒胸臆,它是以金缕衣来比喻荣华富贵,劝谏人们不要过于看重荣华富贵,而要爱惜少年时光,可以说劝喻之辞恳切,直截了当。

后两句“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”则是全诗的精华,更是广为流传的千古名句。它从字面意思看来,是在劝谕人们,当花儿盛开,可以攀折的时候,就必须赶快把它摘下来,不要等到花儿萎谢凋落了,只能折个空枝。然而这首诗的深层含义却是在提醒人们要珍惜青春年少的大好时光,努力奋斗,有所作为,不要等到老了再来后悔年轻时没有好好把握时光,没有做出成绩,只能白白悲伤。

全诗语言直白,富有哲理,读来朗朗上口,耐人寻味。

杜秋娘简介

唐代·杜秋娘的简介

杜秋娘杜秋娘,生于金陵,母亲为歌妓,因父抛弃而含愤生下她。杜秋娘天生丽质,聪明好学,在青楼学艺成为才貌双全的歌妓。15岁时,她因一曲《金缕衣》被李锜收入府中。李锜叛乱失败后,杜秋娘被送入宫中为奴,后因善歌舞获宪宗青睐,封为秋妃。她不仅是宪宗的爱妃,还是机要秘书,助宪宗治国。宪宗死后,杜秋娘成为皇子李凑的傅姆。因谋立李凑为帝失败,杜秋娘被削籍为民,赐归故乡,结束了她传奇的一生。 ...〔► 杜秋娘的诗(1篇)

猜你喜欢