首页 > 诗文 > 贺知章的诗 > 回乡偶书二首·其一

回乡偶书二首·其一

[唐代]:贺知章

少小离乡老大回,乡音难改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。


“回乡偶书二首·其一”译文及注释

从小离开家乡老了才返回,乡音没变两鬓毛发已花白。

儿童们看见个个都不相识,笑着问我是从甚么地方来?

“回乡偶书二首·其一”鉴赏

《回乡偶书》是诗人八十多岁重返久别的家乡时写下的两首小诗。偶书,即有感而随意写下来。王尧衢说:“一气浑成,不假雕琢,此兴之所至,举笔疾书者。”(《唐诗三百首注疏》引)。

这两首诗,平易而生动地抒写了贺知章对故乡既感亲切又觉陌生,以及由物是人非而引发的久客伤老之情。

第一首写刚刚回到家乡的情景。“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”,用疏朗之笔勾勒出一个久别家乡的归客形象。“少小离家”与“老大回”之间略去了五十年间的一切人生经历和生活痕迹,只剩下少小──老大、离家──回这两个简单的对比,将一言难尽的过程化为无言的感慨,突出了时流的迅速和无情。不变的“乡音”映衬变白的“鬓毛”,一方面具体描绘出诗人的“老大”之态,另一方面也强调了诗人对家乡不变的深情。

创作背景

贺知章《回乡偶书》选自《全唐诗》卷一百一十二,原题共两首,此处选录第一首。本诗是诗人晚年之作,写久别还乡的感受。贺知章年少时就离开了故乡,直到老年才得返故里,“乡音难改”蕴藏着对故乡的深情。全诗朴素平实,对比鲜明。

贺知章简介

唐代·贺知章的简介

贺知章

贺知章(659—744),字季真,号四明狂客,汉族,唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)人,贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵,今尚存录入《全唐诗》共19首。

...〔► 贺知章的诗(5篇)

猜你喜欢

郡斋雨中与诸文士燕集

唐代韦应物

兵卫森画戟,宴寝凝清香。

海上风雨至,逍遥池阁凉。

烦疴近消散,嘉宾复满堂。

自惭居处崇,未睹斯民康。

理会是非遣,性达形迹忘。

鲜肥属时禁,蔬果幸见尝。

俯饮一杯酒,仰聆金玉章。

神欢体自轻,意欲凌风翔。

吴中盛文史,群彦今汪洋。

方知大藩地,岂曰财赋强。


春日京中有怀

唐代杜审言

今年游寓独游秦,愁思看春不当春。

上林苑里花徒发,细柳营前叶漫新。

公子南桥应尽兴,将军西第几留宾。

寄语洛城风日道,明年春色倍还人。


赠别二首·其二

唐代杜牧

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。


望木瓜山

唐代李白

早起见日出,暮见栖鸟还。

客心自酸楚,况对木瓜山。


江南曲

唐代李益

嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。

早知潮有信,嫁与弄潮儿。


贼退示官吏

唐代元结

癸卯岁,西原贼入道州,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永破邵,不犯此州边鄙而退。岂力能制敌与?盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛,故作诗一篇以示官吏。

昔岁逢太平,山林二十年。

泉源在庭户,洞壑当门前。

井税有常期,日晏犹得眠。

忽然遭世变,数岁亲戎旃。

今来典斯郡,山夷又纷然。

城小贼不屠,人贫伤可怜。

是以陷邻境,此州独见全。

使臣将王命,岂不如贼焉?

今彼征敛者,迫之如火煎。

谁能绝人命,以作时世贤!

思欲委符节,引竿自刺船。

将家就鱼麦,归老江湖边。


谷口书斋寄杨补阙

唐代钱起

泉壑带茅茨,云霞生薜帷。

竹怜新雨后,山爱夕阳时。

闲鹭栖常早,秋花落更迟。

家僮扫萝径,昨与故人期。


晚次乐乡县

唐代陈子昂

故乡杳无际,日暮且孤征。

川原迷旧国,道路入边城。

野戍荒烟断,深山古木平。

如何此时恨,噭噭夜猿鸣。


为有

唐代李商隐

为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。

无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。


寄韩谏议注

唐代杜甫

今我不乐思岳阳,身欲奋飞病在床。

美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。

鸿飞冥冥日月白,青枫叶赤天雨霜。

玉京群帝集北斗,或骑麒麟翳凤凰。

芙蓉旌旗烟雾落,影动倒景摇潇湘。

星宫之君醉琼浆,羽人稀少不在旁。

似闻昨者赤松子,恐是汉代韩张良。

昔随刘氏定长安,帷幄未改神惨伤。

国家成败吾岂敢,色难腥腐餐枫香。

周南留滞古所惜,南极老人应寿昌。

美人胡为隔秋水,焉得置之贡玉堂。