“登幽州台歌”译文及注释
前不见古代的圣君豪杰，后不见来世的明主贤人。
登楼远眺宇宙苍苍茫茫，孤独的我止不住流泪悲伤。
“登幽州台歌”鉴赏
这是一曲感情深沉、震撼心灵的慷慨悲歌。它抒发了作者怀才不遇的悲愤，也唱出了帝制时代遭受压抑的济世之士的共同心声。
它以时间上的千秋万代、空间上的大地高天，构成无限辽阔、古今茫茫的意境，目尽浩渺宇宙，思接过去未来。人们只要把这种意境和作者写作此诗时的特定地点、特定处境稍作联系，即足以想像出作者本人以及古往今来万千“不遇者”的悲剧，从而生无限感慨。
这首诗的一二两句天空地阔，茫茫无际。三四两句写的却是诗人自己那徘徊伤感、怆然涕下的孤独、渺小形象。这种强烈的对比，显示出宇宙的永恒，岁月的不息和人生的短暂，以及不能利用这短暂人生有所作为的悲哀。
创作背景
《登幽州台歌》选自《全唐诗》卷八十三。幽州台即蓟北楼，故址在今北京德胜门西北。这首诗是陈子昂在武则天万岁通天元年（六九六），随军北征契丹时于幽州所作。当时北征大军的前锋战败，主将武攸宜不仅不听从陈子昂退敌之策，并且把他降职。子昂感慨万分，发为吟咏，写下了这首悲壮苍凉的诗篇。
猜你喜欢
听安万善吹觱篥歌
南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出。
流传汉地曲转奇，凉州胡人为我吹。
傍邻闻者多叹息，远客思乡皆泪垂。
世人解听不解赏，长飙风中自来往。
枯桑老柏寒飕飗，九雏鸣凤乱啾啾。
龙吟虎啸一时发，万籁百泉相与秋。
忽然更作渔阳掺，黄云萧条白日暗。
变调如闻杨柳春，上林繁花照眼新。
岁夜高堂列明烛，美酒一杯声一曲。
贼退示官吏
癸卯岁，西原贼入道州，焚烧杀掠，几尽而去。明年，贼又攻永破邵，不犯此州边鄙而退。岂力能制敌与？盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛，故作诗一篇以示官吏。
昔岁逢太平，山林二十年。
泉源在庭户，洞壑当门前。
井税有常期，日晏犹得眠。
忽然遭世变，数岁亲戎旃。
今来典斯郡，山夷又纷然。
城小贼不屠，人贫伤可怜。
是以陷邻境，此州独见全。
使臣将王命，岂不如贼焉？
今彼征敛者，迫之如火煎。
谁能绝人命，以作时世贤！
思欲委符节，引竿自刺船。
将家就鱼麦，归老江湖边。