首页 > 诗文 > 沈尹默的诗 > 月夜

月夜

[近现代]：沈尹默

拼繁原

霜风呼呼的吹着，

月光明明的照着。

我和一株顶高的树并排立着，

却没有靠着。

现代诗初中古诗初三古诗

“月夜”译文及注释

The frosty wind is whistling,

The moonlight is shining brightly.

I stand side by side with a towering tree,

Yet, I do not lean on it.

“月夜”鉴赏

《月夜》这首诗由沈尹默创作，写于1917年，正值中国半殖民地半封建社会的动荡时期。诗歌以简洁明快的语言，描绘了一个宁静而充满力量的画面，通过象征和隐喻的手法，展现了诗人对独立自由、崇尚光明的追求和对真理的探索。意象构建：诗歌开篇即描绘了一幅月夜图景：“霜风呼呼的吹着，月光明明的照着。”这里的“霜风”和“月光”不仅是对自然环境的客观描述，也象征着当时社会的冷酷和严峻。 “我和一株顶高的树并排立着”，这里的“我”与“顶高的树”形成对比，既表达了诗人个体的孤独与坚强，也象征着觉醒的知识分子与顽固守旧势力的对立。象征与隐喻： “顶高的树”象征着古老的观念和传统，其根深叶茂，代表着旧有势力的顽固和迂腐。而诗人与之“并排立着”，则体现了诗人对这些旧有势力的直面和对抗。 “没有靠着”则表现了诗人的独立不倚和坚强性格。在严寒和孤独中，诗人选择了独立，而非依靠或妥协，这正是五四运动前夕觉醒的一代知识分子的写照。情感表达：诗歌虽短，但情感深沉。通过描绘一个静谧的夜晚，诗人表达了对自由、光明和真理的渴望。在冰冷的冬夜中，诗人的内心却充满了对温暖的向往和对未来的期许。艺术手法：诗歌采用了白描的手法，语言质朴而凝练，没有华丽的辞藻和复杂的修饰，但却能够深入人心，引发读者的共鸣。诗歌的节奏舒缓自然，每行诗末缀以一个轻声词尾“着”，使得语气更加委婉，富有散文之美。创作背景 1917年的中国正处于半殖民地半封建社会，社会动荡不安，民族危机深重。在这样的时代背景下，沈尹默创作了《月夜》这首诗。他通过描绘一个冬夜的月夜景象，表达了自己对社会的观察和思考。诗中的“我”和“顶高的树”都是对当时社会现状的隐喻和象征，而“没有靠着”则表现了诗人对独立自由、崇尚光明的追求和对真理的探索。这首诗不仅反映了当时社会的现实状况，也展现了诗人对社会的深刻反思和对未来的美好期许。

上一首：聂鲁达《统一》

下一首：秋瑾《满江红·小住京华》

沈尹默简介

近现代·沈尹默的简介

沈尹默（1883年6月11日－1971年6月1日），字中、秋明，号君墨，别号鬼谷子。祖籍浙江湖州，生于陕西兴安府汉阴厅（今陕西安康市汉阴县城关镇民主街），著名学者、诗人、书法家、教育家。早年留学日本，后任北京大学教授、北平大学校长、辅仁大学教授，《新青年》杂志编委。与兄长沈士远、弟沈兼士合称“北大三沈”。他以书法闻名，民国初年，书坛就有“南沈北于”之称。二十世纪四十年代书坛有“南沈北吴”之说。与李志敏合称“北大书法史两巨匠”，著名文学家徐平羽先生，谓沈老之书法艺术成就，“超越元、明、清，直入宋四家而无愧”。已故全国文物鉴定小组组长谢稚柳教授认为：“数百年来，书家林立，盖无人出其右者”。已故台北师大教授、国文研究所所长林尹先生赞沈老书法“米元章（米芾）以下”。 ...〔► 沈尹默的诗(1篇)〕