“次韵刘景文登郑王台见思五首其五”译文及注释
我们像系在一起的匏瓜(一种植物果实,常用来比喻相连相依的事物),彼此深深相忆,极目远望,跨越了十余座城池的距离。
积水退去,天空晴朗,星斗璀璨,仿佛与天地间的山河一同在夜晚闪耀光芒。
我如同手持白璧的勇士,在关键时刻挺身而出,而内心的情感则如同弹奏朱弦所发出的流水般悠扬之声。
人生的际遇如同四季的变换,有时相遇有时别离,而木石等无情之物,却不会经历这样的悲欢离合。
“次韵刘景文登郑王台见思五首其五”鉴赏
这首诗通过一系列生动的意象和比喻,表达了诗人对远方友人的深切思念,以及对人生际遇的感慨。
首联:“系匏两相忆,极目十余城。”开篇即点出诗人与友人之间深厚的情感纽带,如同系在一起的匏瓜,彼此相依相忆。极目远望,跨越十余座城池,既展现了空间的广阔,也暗示了诗人对友人的深深思念。
颔联:“积潦干斗极,山河皆夜明。”这两句通过描绘积水退去、天空晴朗的景象,以及星斗璀璨、山河夜明的美丽画面,营造了一种宁静而深远的意境。这既是对自然美景的赞美,也寓意着诗人内心的澄明与超脱。
颈联:“白璧按剑起,朱弦流水声。”诗人以白璧比喻自己的高洁与勇敢,如同手持白璧的勇士,在关键时刻挺身而出。而“朱弦流水声”则形象地表达了诗人内心的情感,如同弹奏朱弦所发出的悠扬之声,既深沉又动人。
尾联:“乖逢四时尔,木石了无情。”诗人在此发出对人生际遇的感慨。人生的相遇与别离,如同四季的变换,有时温暖如春,有时寒冷如冬。而木石等无情之物,却不会经历这样的悲欢离合,它们静静地存在着,见证着人间的沧桑变化。
全诗通过对远方友人的思念、对自然美景的赞美以及对人生际遇的感慨的描绘,表达了诗人对友情的珍视、对自然的敬畏以及对人生的深刻思考。整首诗情感真挚而深沉,意境优美而深远,引人深思。
黄庭坚简介
宋代·黄庭坚的简介

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
...〔► 黄庭坚的诗(41篇)〕猜你喜欢
锦屏山
锦障郁嵯峨,秀出城之西。
直是神气积,宛若屏障开。
苍翠接重壤,上与浮云齐。
幽花被晴壁,古树攲层崖。
下有张夫子,读书事幽栖。
于今几百岁,衣冠世多才。
伟哉据名胜,林泉足徘徊。
兹晨幸休暇,杖屦同攀跻。
和风袭轻裾,好鸟鸣喈喈。
勇往遽忘疲,穷深陟崔嵬。
极目万里外,顿觉群山低。
长啸倚苍松,畅然舒我怀。