“何似清歌倚桃李”译文及注释
就像将枯藤翻转过来作为尾巴一样,人们在腊月里却反其道而行之,制造出了冰花。但这又与在桃李花开的时节,倚靠在树下清歌一曲相比如何呢?那时,炉火中燃烧着沉香,灯光醉人地映照着,一切都显得那么温馨而美好。
“何似清歌倚桃李”鉴赏
这首诗以对比的手法,描绘了两种截然不同的场景与心境,进而传达了诗人对某种生活情趣或心境的向往。 首联“翻头作尾掉枯藤,腊月花开更造冰”通过“翻头作尾”和“腊月花开更造冰”两个奇特的意象,展现了人们在特定时节(腊月)所做的反常之事。这里的“枯藤”和“冰花”都象征着寒冷、萧瑟与孤寂,而人们却在这样的时节里制造冰花,似乎是在寻找一种独特的乐趣或挑战自然的法则。 颔联“何似清歌倚桃李,一炉沈水醉红灯”则转而描绘了一个温馨而美好的场景。在桃李花开的时节,人们倚靠在树下清歌一曲,炉火中燃烧着沉香,灯光醉人地映照着。这里的“清歌”、“桃李”、“沉香”和“红灯”都象征着温暖、生机与欢乐,与首联的寒冷、萧瑟形成了鲜明的对比。 通过对比这两种截然不同的场景与心境,诗人表达了自己对温馨、美好生活的向往。首联的“翻头作尾掉枯藤,腊月花开更造冰”虽然奇特而富有挑战性,但相比之下,颔联所描绘的“清歌倚桃李,一炉沈水醉红灯”的生活情趣更加令人向往。这种向往不仅体现了诗人对美好生活的追求,也透露出他对自然、和谐与宁静生活的珍视。 全诗意境优美、语言凝练,通过对比的手法传达了诗人对温馨、美好生活的向往和对自然、和谐与宁静生活的珍视。同时,诗中也透露出一种超脱世俗、追求内心平静与满足的人生态度。黄庭坚简介
宋代·黄庭坚的简介

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
...〔► 黄庭坚的诗(41篇)〕