“清平乐·红笺小字”译文及注释
精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼，眺望远方。遥远的群山恰好正对窗上帘钩，而我思念的人却不知在何处，唯有碧波绿水依旧向东方流去。
“清平乐·红笺小字”鉴赏
上片：
“红笺小字，说尽平生意”：起句看似平淡，实则蕴含深情。红笺是一种精美的小幅红纸，常用来题诗、写信。这里的主人公用这种纸，密密麻麻地写下小字，诉说着平生相慕相爱之意，展现了深厚的情感。
“鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄”：通过“鸿雁传书”和“鱼传尺素”的典故，表达了主人公想要传递书信却无从寄出的苦闷。鸿雁飞翔于云端，鱼儿游弋于水中，它们都不能为主人公传递书信，因此满腹惆怅的情意难以传达。
下片：
“斜阳独倚西楼，遥山恰对帘钩”：由抒情过渡到写景。斜阳西下，主人公独自一人倚着西楼眺望远方。远处的群山恰好正对窗上帘钩，既描绘了凄清的景象，又暗含了主人公内心的孤独和寂寞。
“人面不知何处，绿波依旧东流”：以景结情，进一步深化了主题。主人公思念的人不知在何处，而碧波绿水依旧向东方流去，这种无情的自然景象与主人公内心的深情形成了鲜明的对比，更加凸显了主人公的惆怅和无奈。
情感解读
这首词是一首怀人之作，表达了主人公对远方恋人的深切思念和无法传递书信的苦闷。词中寓情于景，以淡景写浓愁，通过红笺小字、鸿雁、鱼儿、斜阳、西楼、遥山、绿波等意象的描绘，营造了一种凄美而哀婉的意境。主人公的深情和惆怅在词中得到了充分的展现，令人为之动容。
总的来说，《清平乐·红笺小字》是一首充满深情和哀愁的佳作，它以其精美的语言和深邃的情感打动了无数读者的心。
晏殊简介
宋代·晏殊的简介
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
...〔► 晏殊的诗(22篇)〕猜你喜欢
贺新郎·甚矣吾衰矣
邑中园亭，仆皆为赋此词。一日，独坐停云，水声山色，竞来相娱。意溪山欲援例者，遂作数语，庶几仿佛渊明思亲友之意云。
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今馀几！白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜？我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明《停云》诗就，此时风味。江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳。知我者，二三子。
满庭芳·夏日溧水无想山作
风老莺雏，雨肥梅子，午阴嘉树清圆。地卑山近，衣润费炉烟。人静乌鸢自乐，小桥外、新绿溅溅。凭阑久，黄芦苦竹，拟泛九江船。
年年。如社燕，飘流瀚海，来寄修椽。且莫思身外，长近尊前。憔悴江南倦客，不堪听、急管繁弦。歌筵畔，先安簟枕，容我醉时眠。
蓦山溪·自述
壶山居士，未老心先懒。爱学道人家，办竹几、蒲团茗碗。青山可买，小结屋三间，开一径，俯清溪，修竹栽教满。
客来便请，随分家常饭。若肯小留连，更薄酒，三杯两盏，吟诗度曲，风月任招呼。身外事，不关心，自有天公管。