首页 > 诗文 > 周邦彦的诗 > 蝶恋花·早行

蝶恋花·早行

[唐代]:周邦彦

月皎惊乌栖不定,更漏将残,辘轳牵金井。唤起两眸清炯炯。泪花落枕红绵冷。

执手霜风吹鬓影。去意徊徨,别语愁难听。楼上阑干横斗柄,露寒人远鸡相应。


“蝶恋花·早行”译文及注释

月光皎洁明亮,惊得乌鸦栖息不稳,时时啼鸣,更漏将尽,夜色已深,井边响起了辘轳转动的声音,汲水人拉动着井绳。这声音惊醒了睡梦中的佳人,她睁开清澈的双眼,泪水滚落,打湿了枕边的红绵,寒意透骨。

两人手挽着手,在寒风中站立,霜风吹动着彼此的鬓发。离别的时刻即将到来,内心徘徊不定,离别的话语充满了愁绪,让人不忍听闻。此时,楼上的栏杆边,北斗星已经横斜,天色愈发寒冷,离人渐行渐远,只有远处传来的鸡鸣声,伴随着这孤寂的夜晚。

“蝶恋花·早行”鉴赏

这首词以月夜为背景,通过描绘离别时的情景,表达了作者对离别之苦的深切感受。

上片开头两句“月皎惊乌栖不定,更漏将残,辘轳牵金井”,以月光、乌鸦、更漏、辘轳等意象,营造出一个寂静而凄清的夜晚氛围。接着,“唤起两眸清炯炯。泪花落枕红绵冷”两句,通过描写佳人的惊醒和泪水,展现了离别给她带来的痛苦和悲伤。

下片则进一步刻画了离别时的情景。“执手霜风吹鬓影。去意徊徨,别语愁难听”三句,通过描写两人手挽着手、在寒风中站立、离别的愁绪和话语,展现了离别时的依依不舍和内心的痛苦。最后,“楼上阑干横斗柄,露寒人远鸡相应”两句,则以栏杆边的北斗星、寒冷的露水和远处的鸡鸣声作结,既表现了离别后的孤寂和寒冷,也增添了画面的空旷和深远。

情感与意境

整首词情感真挚、意境凄美,通过描绘月夜离别时的情景,表达了作者对离别之苦的深切感受。词中既有对月光、乌鸦、更漏等自然景象的细腻描绘,也有对佳人泪水、离别愁绪等人物情感的生动刻画。这些元素相互交织、相互映衬,共同构成了一个凄清而深远的意境,让人在阅读中感受到一种深深的离愁别绪和人生的无奈。

周邦彦简介

唐代·周邦彦的简介

周邦彦

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

...〔► 周邦彦的诗(30篇)

猜你喜欢

瑞龙吟·大石春景

宋代周邦彦

章台路。还见褪粉梅梢,试花桃树。愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。

黯凝伫。因念个人痴小,乍窥门户。侵晨浅约宫黄,障风映袖,盈盈笑语。

前度刘郎重到,访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。吟笺赋笔,犹记燕台句。知谁伴、名园露饮,东城闲步。事与孤鸿去。探春尽是,伤离意绪。官柳低金缕。归骑晚、纤纤池塘飞雨。断肠院落,一帘风絮。


临江仙·夜归临皋

宋代苏轼

夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。

长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄馀生。


念奴娇·过洞庭

宋代张孝祥

洞庭青草,近中秋,更无一点风色。玉界琼田三万顷,着我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。悠然心会,妙处难与君说。(著 同:着;玉界 一作:玉鉴)

应念岭表经年,孤光自照,肝胆皆冰雪。短发萧骚襟袖冷,稳泛沧浪空阔。尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕。(沧浪 一作:沧冥;岭表 一作:岭海)


香菱咏月·其一

清代曹雪芹

月挂中天夜色寒,清光皎皎影团团。诗人助兴常思玩,野客添愁不忍观。

翡翠楼边悬玉镜,珍珠帘外挂冰盘。良宵何用烧银烛,晴彩辉煌映画栏。


临江仙·夜登小阁忆洛中旧游

宋代陈与义

忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。

二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更。


卜算子·不是爱风尘

宋代严蕊

不是爱风尘,似被前缘误。花落花开自有时,总赖东君主。

去也终须去,住也如何住!若得山花插满头,莫问奴归处。


西江月·顷在黄州

宋代苏轼

顷在黄州,春夜行蕲水中,过酒家饮,酒醉,乘月至一溪桥上,解鞍,由肱醉卧少休。及觉已晓,乱山攒拥,流水锵然,疑非尘世也。书此语桥柱上。(由肱 一作:曲肱)

照野弥弥浅浪,横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。

可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓。


迈陂塘

金朝元好问

乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云,今旦获一雁,杀之矣。其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死。予因买得之,葬之汾水之上,累石为识,号曰「雁丘」。时同行者多为赋诗,予亦有雁丘辞,旧所作无宫商,今改定之。

问世间,情是何物?直教生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?

横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。

贺新郎·甚矣吾衰矣

宋代辛弃疾

邑中园亭,仆皆为赋此词。一日,独坐停云,水声山色,竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作数语,庶几仿佛渊明思亲友之意云。

甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今馀几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。

一尊搔首东窗里。想渊明《停云》诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳。知我者,二三子。


次韵刘景文登郑王台见思五首其三

宋代黄庭坚

黄浊归大壑,涟漪遶重城。

西风一横笛,金气与高明。

归鸦度晚景,落雁带边声。

平生知章处,别离空复情。