首页 > 诗文 > 元稹的诗 > 遣悲怀三首·其二

遣悲怀三首·其二

[唐代]:元稹

昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。(身后意一作:身后事)

衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。


“遣悲怀三首·其二”译文及注释

往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。

你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线活仍然保存在这里,不忍打开。

因怀念你我对婢仆也格外怜爱,多次梦到你我便为你焚纸钱财。

我深知这种遗恨人人都会有,但咱们共苦夫妻死别更觉哀痛。

“遣悲怀三首·其二”鉴赏

首联:“昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。”

这两句诗以“昔日”与“今朝”的对比开篇,点明了时间的流逝和诗人对亡妻的怀念。昔日戏言身后的安排,如今却都成了现实,这种对比既表达了人生的无常和世事的难料,也暗示了诗人对亡妻深深的怀念和无尽的哀思。 颔联:“衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。”

这两句诗通过描绘亡妻的遗物,进一步表达了诗人对亡妻的怀念和哀痛。衣裳已经施舍得差不多了,但亡妻的针线活仍然保存在这里,诗人不忍打开,因为那里面蕴含着亡妻的温暖和回忆。这种细节描写,既表现了诗人对亡妻的深情厚谊,也反映了诗人内心的痛苦和无奈。

颈联:“尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。”

这两句诗通过诗人对婢仆的怜爱和因梦送钱财的行为,进一步展现了诗人对亡妻的深情和怀念。诗人因为怀念亡妻,对婢仆也格外怜爱,多次梦到亡妻便为她焚纸钱财,这种举动既是对亡妻的怀念和哀悼,也是诗人内心情感的真实流露。

尾联:“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。”

这两句诗是诗人的总结和感慨。诗人深知这种遗恨人人都会有,但贫贱夫妻之间的哀痛却更加深沉。这种感慨既表达了诗人对人生无常的无奈和接受,也反映了诗人对与亡妻共度贫贱岁月的怀念和珍惜。

情感表达

这首诗以深情的笔触和真挚的情感,表达了诗人对亡妻韦丛的深切怀念和无尽哀思。诗人通过描绘亡妻的遗物、对婢仆的怜爱、因梦送钱财的行为以及贫贱夫妻之间的哀痛等细节,将内心的痛苦和无奈表达得淋漓尽致。整首诗意境深远,情感真挚,具有深刻的艺术感染力和历史价值。同时,这首诗也反映了唐代士人之间深厚的夫妻感情和对人生无常的感慨。

元稹简介

唐代·元稹的简介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

...〔► 元稹的诗(16篇)

猜你喜欢

楚江怀古三首·其一

唐代马戴

露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。

广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不见,竟夕自悲秋。


悼室人

南北朝江淹

秋至捣罗纨,泪满未能开。

风光肃入户,月华为谁来?

结眉向蛛网,沥思视青苔。

鬓局将成葆,带减不须摧。

我心若涵烟,葐蒀满中怀。


赠阙下裴舍人

唐代钱起

二月黄莺飞上林,春城紫禁晓阴阴。

长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。

阳和不散穷途恨,霄汉长怀捧日心。

献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。


咏蝉

唐代骆宾王

西陆蝉声唱,南冠客思深。(客思深一作:客思侵)

不堪玄鬓影,来对白头吟。(不堪一作:那堪)

露重飞难进,风多响易沉。

无人信高洁,谁为表予心?


桃花溪

唐代张旭

隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。

桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。


和贾舍人早朝大明宫之作

唐代王维

绛帻鸡人送晓筹,尚衣方进翠云裘。

九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。

日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。

朝罢须裁五色诏,佩声归向凤池头。


郡斋雨中与诸文士燕集

唐代韦应物

兵卫森画戟,宴寝凝清香。

海上风雨至,逍遥池阁凉。

烦疴近消散,嘉宾复满堂。

自惭居处崇,未睹斯民康。

理会是非遣,性达形迹忘。

鲜肥属时禁,蔬果幸见尝。

俯饮一杯酒,仰聆金玉章。

神欢体自轻,意欲凌风翔。

吴中盛文史,群彦今汪洋。

方知大藩地,岂曰财赋强。


南乡子·为亡妇题照

清代纳兰性德

泪咽却无声,只向从前悔薄情。凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成。

别语忒分明,午夜鹣鹣梦早醒。卿自早醒侬自梦,更更,泣尽风檐夜雨铃。


江城子·相逢执手也踟蹰

宋代石孝友

相逢执手也踟蹰。立斯须。话区区。借问来时,曾见那人无。忍泪啼痕香不减,虽少别,忍轻辜。霜风摇落岁将徂。景凋疏。恨萦纡。过尽行云,我在与谁居。一掬归心飞不去,层浪叠,片蟾孤。


沁园春·代悼亡

清代纳兰性德

梦冷蘅芜,却望姗姗,是耶非耶?怅兰膏渍粉,尚留犀合;金泥蹙绣,空掩蝉纱。影弱难持,缘深暂隔,只当离愁滞海涯。归来也,趁星前月底,魂在梨花。

鸾胶纵续琵琶。问可及、当年萼绿华。但无端摧折,恶经风浪;不如零落,判委尘沙。最忆相看,娇讹道字,手剪银灯自泼茶。令已矣,便帐中重见,那似伊家。