“怀钱唐罗隐、章鲁封”译文及注释
两个孩子依靠着公子（贵族或有权势的人），如同鸡鸣狗盗之徒一般（这里可能含有贬义，也可能仅指他们生活在公子身边，过着不太正当或不太体面的生活）。他们历经多次仕途的艰难攀登（青云十上苦，比喻仕途坎坷，多次尝试却难以成功），但岁月流转，头上却没有增添一根白发（可能意味着他们年轻，也可能暗含了某种讽刺或无奈）。
海风呼啸，潮声听起来格外刺耳（风涩潮声恶），天气寒冷，号角的声音在空旷中显得孤独而凄凉（天寒角韵孤）。现在，我们面临着千万里的别离（别离千万里），用什么来慰藉这世间的荣辱得失、盛衰起伏呢（何以慰荣枯）？
“怀钱唐罗隐、章鲁封”鉴赏
这首诗通过描绘两个孩子（可能是诗人自己或他人的子女，或泛指年轻人）在公子身边的生活状态，以及他们面对仕途坎坷、离别等人生困境时的感受，表达了诗人对人生无常、世事艰难的深刻感慨。
首联以“鸡鸣狗盗徒”的比喻，可能含有对两个孩子生活状态的某种不满或担忧，也可能仅是一种夸张或讽刺的手法，用于引出后文对仕途艰难的描写。
颔联通过“青云十上苦”和“白发一茎无”的对比，展现了孩子们在仕途上的努力和艰辛，以及岁月流转却未显老的无奈。这里可能暗含了诗人对他们未来的担忧和期望。
颈联则以自然景象（风涩潮声、天寒角韵）来烘托别离的氛围，使得别离之情更加深沉和凄凉。
尾联则直接点出了别离的无奈和诗人对慰藉的渴望。这里的“荣枯”不仅指人生的盛衰起伏，也可能暗含了诗人对世间万物变化无常的感慨。
全诗表达的感情：
这首诗表达了诗人对年轻人（或自己）在仕途和生活中所经历的艰难和困境的深刻感慨，以及对别离的无奈和对慰藉的渴望。整首诗情感深沉、意境凄凉，展现了诗人对人生无常、世事艰难的深刻认识和对未来的担忧与期望。同时，也反映了诗人对世间万物变化无常的感慨和对人生意义的思考。
贯休简介
唐代·贯休的简介
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
...〔► 贯休的诗(4篇)〕猜你喜欢
天姥山梦游天姥吟留别
海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；
越人语天姥，云霞明灭或可睹。
天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。
天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。
我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。
湖月照我影，送我至剡溪。
谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。
脚著谢公屐，身登青云梯。
半壁见海日，空中闻天鸡。
千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。
熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。
云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。
列缺霹雳，丘峦崩摧。
洞天石扉，訇然中开。
青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。
霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。
虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。
惟觉时之枕席，失向来之烟霞。
世间行乐亦如此，古来万事东流水。
别君去兮何时还？且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。
安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！