“孙叔敖为儿之时”译文及注释
孙叔敖在孩童时期，曾经看到一条两头蛇，他杀死了这条蛇并把它埋了起来。回家后，他对着母亲哭泣。母亲问他为什么哭泣，他回答说：“我听说看到两头蛇的人会死；刚才我出去时看到了两头蛇，我担心离开母亲后会死去，所以哭泣。”他的母亲问：“现在蛇在哪里？”他回答说：“我担心后面的人看到它，所以杀了它并埋了它。”他的母亲说：“我听说有阴德（做好事而不求回报）的人，上天一定会报答他，你一定不会死的，上天一定会报答你的。”果然，孙叔敖并没有死，后来还成为了楚国的相。
“孙叔敖为儿之时”鉴赏
本文通过孙叔敖埋两头蛇的故事，刻画了小孩的善良本性。
孙叔敖小时候，一次在外游玩，看见一条两头蛇，立刻把它杀死并埋掉了。回到家里，他一看见母亲便哭起来。母亲问他甚么缘故，他告诉母亲刚才在外面玩耍，看见了一条两头蛇。他听人说过看见两头蛇的人会死掉，他怕自己很快会死去，离开母亲，所以伤心地哭起来。母亲问他那条两头蛇在哪里，他说怕其他人看见这条蛇而遭遇不幸，已把蛇杀死并埋掉了。母亲于是安慰他说：「我听说暗地里作了好事的人，上天必然会报答他的。你一定不会就此死去，上天一定会给你回报的。」孙叔敖果然没有死掉，后来还担任楚相。
这一节文字通过心理描写展示了人物的性格，如文中的孙叔敖，在杀蛇时尽管毫不犹豫，但内心却天真地相信传闻而极为害怕。「归对其母泣」这一细节，表现了他作为儿童的幼稚心理。杀蛇使不再害别人，描写了他性格中为人设想，大仁大德的一面。深刻地表现出幼年孙叔敖的纯良本性。
文中对孙叔敖和母亲之间的亲子关系，也有感人的描写。孙叔敖哭泣的原因，「恐去母死」，除了对死亡的恐惧外，还有对母亲的依恋，可见他们母子之间的感情是多么亲密。母亲了解儿子处理两头蛇的方法及他的忧虑后，她用一位慈母的爱心和智慧，巧妙地向他解释上天必会报答有阴德的人，这既化解了儿子心中的恐慌，又保护了他纯洁无邪的童心中善良仁慈的美德。
文中孙叔敖母子二人的形象，对于我们今天的儿童教育，仍有一定的借鉴意义。因为无论社会如何发展，「仁德」仍然是一个人最重要的品质。
王充简介
两汉·王充的简介
王充（公元二七——九七？），字仲任，会稽上虞（今属浙江省）人。出身寒门，后来到了洛阳，随当时的大儒班彪学习，他喜欢博览群书而不拘守于章句的解释；为人不慕富贵，曾经任官，后罢官在家，从事著述。
王充是东汉的哲学家，他批判「天人感应」论和谶纬迷信；著有《论衡》八十五卷，二十馀万字，论述哲学、政治、宗教、文化等各方面的问题。王充提倡通俗易懂的文风，注重文章的实用价值，强调内容和形式的统一。 ...〔► 王充的诗(2篇)〕猜你喜欢
长亭怨·旧居有感
望花外、小桥流水，门巷愔愔，玉箫声绝。鹤去台空，佩环何处弄明月。十年前事，愁千折、心情顿别。露粉风香谁为主，都成消歇。
凄咽。晓窗分袂处，同把带鸳亲结。江空岁晚，便忘了、尊前曾说。恨西风不庇寒蝉，便扫尽、一林残叶。谢杨柳多情，还有绿阴时节。
宝鼎现·夕阳西下
夕阳西下，暮霭红隘，香风罗绮。乘丽景、华灯争放，浓焰烧空连锦砌。睹皓月、浸严城如画，花影寒笼绛蕊。渐掩映、芙蓉万顷，迤逦齐开秋水。
太守无限行歌意。拥麾幢、光动珠翠。倾万井、歌台舞榭，瞻望朱轮骈鼓吹。控宝马、耀貔貅千骑。银烛交光数里。似乱簇、寒星万点，拥入蓬壶影里。
宴阁多才，环艳粉、瑶簪珠履。恐看看、丹诏催奉，宸游燕侍。便趁早、占通宵醉。缓引笙歌妓。任画角、吹老寒梅，月落西楼十二。