青溪

[唐代]:王维

言入黄花川,每逐清溪水。

随山将万转,趣途无百里。

声喧乱石中,色静深松里。

漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。

我心素已闲,清川澹如此。

请留磐石上,垂钓将已矣。(磐石一作:盘石)


“青溪”译文及注释

进入黄花川,我常常追逐着清澈的溪水而行。

溪水随着山势蜿蜒流转,虽然路途曲折但不过百里之遥。

水声在乱石中喧嚣,而松林深处的溪水却显得异常宁静。

菱角和荇菜在水中随波荡漾,芦苇的倒影在清澈的溪水中清晰可见。

我的内心早已闲适自在,就像这清澈的溪水一般淡泊宁静。

请允许我留在溪边的磐石上,垂钓于此,从此归隐不再出仕。

“青溪”鉴赏

这首诗以青溪为线索,描绘了诗人王维在黄花川中追逐溪水、欣赏自然美景的情景。通过细腻的笔触和生动的描绘,诗人将青溪的清澈、宁静、美丽展现得淋漓尽致。

首联“言入黄花川,每逐清溪水”直接点题,表明诗人进入黄花川后常常追逐清澈的溪水而行。这不仅表现了诗人对自然美景的热爱,也暗示了他追求内心宁静、淡泊生活的志向。

颔联“随山将万转,趣途无百里”进一步描绘了溪水的曲折和诗人的行踪。溪水随着山势蜿蜒流转,虽然路途曲折但不过百里之遥,这既表现了自然景色的丰富多变,也暗示了诗人人生道路的曲折和坎坷。

颈联“声喧乱石中,色静深松里”通过对比的手法,将溪水的喧嚣和宁静生动地展现出来。水声在乱石中喧嚣,而松林深处的溪水却显得异常宁静,这种对比不仅增强了诗歌的表现力,也体现了诗人对自然之美的深刻感受。

尾联“漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇”继续描绘溪水的美丽景色。菱角和荇菜在水中随波荡漾,芦苇的倒影在清澈的溪水中清晰可见,这种景象不仅令人陶醉,也进一步烘托了诗人内心的宁静和淡泊。 表达的情感

这首诗表达了诗人王维对自然美景的热爱和对内心宁静、淡泊生活的向往。通过描绘青溪的清澈、宁静、美丽,诗人寄托了自己对理想生活的追求和对现实的超脱。尾联“我心素已闲,清川澹如此。请留磐石上,垂钓将已矣”更是直接表达了诗人归隐田园、远离尘嚣的志向和决心。整首诗意境深远、情感真挚,是一首优秀的山水田园诗。

王维简介

唐代·王维的简介

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

...〔► 王维的诗(74篇)

猜你喜欢

溪居即事

唐代崔道融

篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。

小童疑是有村客,急向柴门去却关。


小重山·几点疏雅誊柳条

清代张景祁

几点疏雅誊柳条。江南烟草绿,梦迢迢。十年旧约断琼箫。西楼下,何处玉骢骄?

酒醒又今宵。画屏残月上,篆香销。凭将心事记回潮。青溪水,流得到红桥。


江城子·江景

宋代苏轼

湖上与张先同赋,时闻弹筝

凤凰山下雨初晴,水风清,晚霞明。一朵芙蕖,开过尚盈盈。何处飞来双白鹭,如有意,慕娉婷。

忽闻江上弄哀筝,苦含情,遣谁听!烟敛云收,依约是湘灵。欲待曲终寻问取,人不见,数峰青。


杭州春望

唐代白居易

望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。

涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。

红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。

谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。


浪淘沙·红影湿幽窗

清代纳兰性德

红影湿幽窗,瘦尽春光。雨余花外却斜阳。谁见薄衫低髻子,抱膝思量。

莫道不凄凉,早近持觞。暗思何事断人肠。曾是向他春梦里,瞥遇回廊。


锦堂春·半壁横江矗起

明代归庄

半壁横江矗起,一舟载雨孤行。凭空怒浪兼天涌,不尽六朝声。

隔岸荒云远断,绕矶小树微明。旧时燕子还飞否?今古不胜情。


黄州

宋代陆游

局促常悲类楚囚,迁流还叹学齐优。

江声不尽英雄恨,天意无私草木秋。

万里羁愁添白发,一帆寒日过黄州。

君看赤壁终陈迹,生子何须似仲谋!


早渡淮诗

隋代杨广

平淮既淼淼,晓雾复霏霏。

淮甸未分色,泱漭共晨晖。

晴霞转孤屿,锦帆出长圻。

潮鱼时跃浪,沙禽鸣欲飞。

会待高秋晚,愁因逝水归。


隔浦莲近拍·中山县圃姑射亭避暑作

宋代周邦彦

新篁摇动翠葆,曲径通深窈。夏果收新脆,金丸落,惊飞鸟。浓霭迷岸草。蛙声闹,骤雨鸣池沼。

水亭小。浮萍破处,帘花檐影颠倒。纶巾羽扇,困卧北窗清晓。屏里吴山梦自到。惊觉,依然身在江表。 


鄂州南楼

宋代范成大

谁将玉笛弄中秋?黄鹤归来识旧游。

汉树有情横北渚,蜀江无语抱南楼。

烛天灯火三更市,摇月旌旗万里舟。

却笑鲈乡垂钓手,武昌鱼好便淹留。