宫词

[唐代]:朱庆馀

寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。

含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。


“宫词”译文及注释

在百花盛开的时节,宫门却紧紧关闭,显得异常寂静。

两位美人并肩站立在华丽的宫殿窗前,彼此深情对视。

她们心中充满了想要倾诉的宫中琐事,

但因为有鹦鹉在前,却不敢轻易开口说话。

“宫词”鉴赏

这首诗以细腻的笔触描绘了一幅宫中生活的场景,通过两位美人的神态和动作,展现了她们内心的矛盾和挣扎。

首句“寂寂花时闭院门”,以“寂寂”二字营造出一种深沉、压抑的氛围,暗示了宫中生活的孤独和封闭。同时,“花时闭院门”也暗示了美好时光被禁锢,无法与外界共享。

次句“美人相并立琼轩”,通过“美人相并立”的描绘,展现了两位美人之间的亲密关系。而“琼轩”则进一步强调了宫殿的华丽和奢华,与首句的“寂寂”形成鲜明对比,突出了宫中生活的复杂和矛盾。

三、四句“含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言”是整首诗的高潮部分。两位美人虽然心中充满了想要倾诉的宫中琐事,但因为鹦鹉在前,却不敢轻易开口。这里,鹦鹉成为了一个象征性的元素,它代表着宫廷中的监视和约束,使得宫女们不敢轻易表达自己的想法和情感。这种压抑和束缚不仅体现在言语上,更体现在心灵上,使得宫女们的生活充满了无奈和痛苦。

表达的情感

这首诗表达了诗人对宫中宫女生活的同情和关注。通过描绘两位美人在鹦鹉前的沉默和挣扎,诗人展现了宫中生活的孤独、封闭和压抑。同时,诗人也通过宫女们的内心矛盾,反映了宫廷中权力的威严和宫女们的无奈。整首诗情感深沉、意境深远,是一首具有深刻社会意义的佳作。

此外,这首诗也体现了诗人对美好时光的向往和对宫廷生活的批判。在百花盛开的时节,宫门却紧紧关闭,使得宫女们无法享受外界的欢乐和自由。这种对比不仅增强了诗歌的感染力,也进一步凸显了宫中生活的悲惨和无奈。

朱庆馀简介

唐代·朱庆馀的简介

朱庆馀

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

...〔► 朱庆馀的诗(2篇)

猜你喜欢

感皇恩·一个小园儿

宋代朱敦儒

一个小园儿,两三亩地。花竹随宜旋装缀。槿篱茅舍,便有山家风味。等闲池上饮,林间醉。

都为自家,胸中无事。风景争来趁游戏。称心如意,剩活人间几岁。洞天谁道在、尘寰外。


金明池·琼苑金池

五代冯延巳

琼苑金池,青门紫陌,似雪杨花满路。云日淡、天低昼永,过三点两点细雨。好花枝、半出墙头,似怅望、芳草王孙何处。更水绕人家,桥当门巷,燕燕莺莺飞舞。

怎得东君长为主,把绿鬓朱颜,一时留住?佳人唱、《金衣》莫惜,才子倒、玉山休诉。况春来、倍觉伤心,念故国情多,新年愁苦。纵宝马嘶风,红尘拂面,也则寻芳归去。


生查子·春山烟欲收

五代牛希济

春山烟欲收,天澹星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。

语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。


土不同

两汉曹操

乡土不同,河朔隆冬。

流澌浮漂,舟船行难。

锥不入地,蘴藾深奥。

水竭不流,冰坚可蹈。

士隐者贫,勇侠轻非。

心常叹怨,戚戚多悲。

幸甚至哉!歌以咏志。


浣溪沙·残雪凝辉冷画屏

清代纳兰性德

残雪凝辉冷画屏,落梅横笛已三更,更无人处月胧明。

我是人间惆怅客,知君何事泪纵横,断肠声里忆平生。


菩萨蛮·平林漠漠烟如织

唐代李白

平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。

玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭更短亭。


梦武昌

元代揭傒斯

黄鹤楼前鹦鹉洲,梦中浑似昔时游。

苍山斜入三湘路,落日平铺七泽流。

鼓角沈雄遥动地,帆樯高下乱维舟。

故人虽在多分散,独向南池看白鸥。


浣溪沙·丙辰岁不尽五日吴松作

宋代姜夔

雁怯重云不肯啼,画船愁过石塘西。打头风浪恶禁持。

春浦渐生迎棹绿,小梅应长亚门枝,一年灯火要人归。


浣溪沙·一半残阳下小楼

清代纳兰性德

一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩。倚阑无绪不能愁。

有个盈盈骑马过,薄妆浅黛亦风流。见人羞涩却回头。


好事近·湖上

宋代苏轼

湖上雨晴时,秋水半篙初没。朱槛俯窥寒鉴,照衰颜华发。

醉中吹坠白纶巾,溪风漾流月。独棹小舟归去,任烟波飘兀。