“夜入监中”译文及注释
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅夏夜清凉、自然景致与诗人心境相融的画面,并通过这一系列的景象与感受,传达了诗人内心的宁静、惬意以及对自然之美的深深喜爱。下面是对这首诗的译文及赏析:
译文:
我斜倚在枕上,汗水如同水洗一般湿透了衣衫,起身出门时夜色已深。万里长风拂面而来,银河高悬,清澈的光芒洗涤着人心。荷花散发着淡淡的香气,杨柳轻摇,洒下稀疏的树荫。秋夜的虫鸣声此起彼伏,急促而繁密,月光下,栖息的鸟儿似乎也被这月色所动,轻轻摇曳。我衣衫不整,忘却了束紧衣带,发髻也懒得梳理,逍遥自在。任凭这凉爽的夜风侵入心脾,这份快意直抵千金之价。
“夜入监中”鉴赏
自然景象的描绘:诗人以生动的笔触描绘了夏夜的清凉与宁静,从“攲枕汗如洗”的闷热到“出门更已深”的凉爽,再到“长风万里至,河汉清人心”的广阔与清澈,营造出一种从压抑到释放、从喧嚣到宁静的氛围。荷花与杨柳的描绘,则增添了几分柔美与生机,使画面更加生动。
情感的抒发:诗人在描绘自然景象的同时,也巧妙地融入了自己的情感。从“落魄衣忘带,逍遥发懒簪”可以看出,诗人此刻的心境是自由而随性的,他忘却了世俗的束缚,沉浸在大自然的怀抱中,享受着这份难得的宁静与自在。而“听从凉冷入,一快直千金”则直接表达了诗人对这份清凉快意的珍视与喜爱。
全诗表达的感情:整首诗通过描绘夏夜的清凉与自然之美,以及诗人内心的宁静与惬意,表达了诗人对大自然的热爱与向往,以及对自由、无拘无束生活的渴望与追求。同时,也透露出诗人在现实生活中可能遭遇的压抑与束缚,以及通过融入自然来寻求心灵解脱的渴望。
综上所述,这首诗是一首充满自然之美与人文情怀的佳作,它让我们感受到了大自然的宁静与力量,也让我们体会到了诗人内心的自由与追求。
孔平仲简介
宋代·孔平仲的简介

猜你喜欢
惜奴娇·我已多情
我已多情,更撞著、多情底你。
把一心、十分向你。
尽他们,劣心肠、偏有你。
共你。风了人,只为个你。
宿世冤家,百忙里、方知你。
没前程、阿谁似你。
坏却才名,到如今、都因你。
是你。我也没星儿恨你。
传言玉女
雪压梅梢,金袅柳丝轻敛。锦宫春早,乍风和日暖。华国翠路,九陌绮罗香满。连空灯火,满城弦管。
月射西楼,更交光照夜宴。万人拥路,指鳌山共看。花旗翠帽,到处朱高卷。归时常是,漏残银箭。
无题
春水春池满,春时春草生。
春人饮春酒,春鸟哢春声。
君生我未生,我生君已老。
君恨我生迟,我恨君生早。
人归万里外,意在一杯中。
只虑前程远,开帆待好风。
自入长信宫,每对孤灯泣。
闺门镇不开,梦从何处入。
一别行千里,来时未有期。
月中三十日,无夜不相思。
穿井得一人
宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。
蓦山溪
醉魂初醒。强起寻芳径。一似楚云归,诮没个、鳞书羽信。疏狂踪迹,虚度可怜春,阴还闷。晴还困。赢得无端病。
菱花宝镜。拆破双鸾影。别袖忍频看,生怕见、啼红醉粉。而今憔悴,瘦立对东风,红成阵,绿成阴,况是春将尽。