“夜入监中”译文及注释
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅夏夜清凉、自然景致与诗人心境相融的画面，并通过这一系列的景象与感受，传达了诗人内心的宁静、惬意以及对自然之美的深深喜爱。下面是对这首诗的译文及赏析：
译文：
我斜倚在枕上，汗水如同水洗一般湿透了衣衫，起身出门时夜色已深。万里长风拂面而来，银河高悬，清澈的光芒洗涤着人心。荷花散发着淡淡的香气，杨柳轻摇，洒下稀疏的树荫。秋夜的虫鸣声此起彼伏，急促而繁密，月光下，栖息的鸟儿似乎也被这月色所动，轻轻摇曳。我衣衫不整，忘却了束紧衣带，发髻也懒得梳理，逍遥自在。任凭这凉爽的夜风侵入心脾，这份快意直抵千金之价。
“夜入监中”鉴赏
自然景象的描绘：诗人以生动的笔触描绘了夏夜的清凉与宁静，从“攲枕汗如洗”的闷热到“出门更已深”的凉爽，再到“长风万里至，河汉清人心”的广阔与清澈，营造出一种从压抑到释放、从喧嚣到宁静的氛围。荷花与杨柳的描绘，则增添了几分柔美与生机，使画面更加生动。
情感的抒发：诗人在描绘自然景象的同时，也巧妙地融入了自己的情感。从“落魄衣忘带，逍遥发懒簪”可以看出，诗人此刻的心境是自由而随性的，他忘却了世俗的束缚，沉浸在大自然的怀抱中，享受着这份难得的宁静与自在。而“听从凉冷入，一快直千金”则直接表达了诗人对这份清凉快意的珍视与喜爱。
全诗表达的感情：整首诗通过描绘夏夜的清凉与自然之美，以及诗人内心的宁静与惬意，表达了诗人对大自然的热爱与向往，以及对自由、无拘无束生活的渴望与追求。同时，也透露出诗人在现实生活中可能遭遇的压抑与束缚，以及通过融入自然来寻求心灵解脱的渴望。
综上所述，这首诗是一首充满自然之美与人文情怀的佳作，它让我们感受到了大自然的宁静与力量，也让我们体会到了诗人内心的自由与追求。
孔平仲简介
宋代·孔平仲的简介
孔平仲，北宋时期的文学家、诗人和史学家，是孔子后裔，生于庆历四年（1044年），卒于政和元年（1111年），享年六十八岁。他字毅父（也有资料记载为义甫），出生于今江西省峡江县罗田镇西江村。 ...〔► 孔平仲的诗(6篇)〕猜你喜欢
惜奴娇
我已多情，更撞著、多情底你。把一心、十分向你。尽他们，劣心肠、偏有你。共你。风了人、只为个你。
宿世冤家，百忙里、方知你。没前程、阿谁似你。坏却才名，到如今、都因你。是你。我也没、星儿恨你。
青青陵上柏
青青陵上柏，磊磊涧中石。
人生天地间，忽如远行客。
斗酒相娱乐，聊厚不为薄。
驱车策驽马，游戏宛与洛。
洛中何郁郁，冠带自相索。
长衢罗夹巷，王侯多第宅。
两宫遥相望，双阙百余尺。
极宴娱心意，戚戚何所迫？