“投之以木桃,报之以琼琚”译文及注释
你将木瓜赠予我,我回赠你美玉琼琚。这不仅仅是为了回报,而是希望我们的情谊能够长久永固。
你将木桃赠予我,我回赠你美玉琼瑶。这并非只是为了报答,而是愿我们的友谊永远美好。
你将木李赠予我,我回赠你美玉琼玖。这并非仅仅为了回馈,而是希望我们的关系能够恒久绵长。
“投之以木桃,报之以琼琚”鉴赏
这首诗以木瓜、木桃、木李为引子,通过赠物与回赠的行为,表达了人与人之间深厚的情感和美好的愿望。木瓜、木桃、木李都是普通的水果,而琼琚、琼瑶、琼玖则是珍贵的玉器,这种以贱报贵的做法,体现了诗人对友情的珍视和尊重。诗人用“匪报也,永以为好也”来强调,这种回赠并非出于物质上的等价交换,而是出于情感上的深厚和长久。 全诗以简洁明快的语言,传达了人与人之间真挚而深厚的情感。诗人通过三次赠物与回赠的描绘,层层递进,逐步加深了情感的表达。每一次的赠予和回赠,都不仅仅是物质上的交流,更是心灵上的契合和情感的升华。这种情感的表达,既体现了人与人之间的真挚友谊,也展现了诗人对美好情感的向往和追求。 全诗表达的感情是深挚而热烈的。诗人通过赠物与回赠的行为,传达了对友情的珍视和尊重,以及对美好情感的向往和追求。这种情感是纯粹的、无私的,它超越了物质的束缚,达到了心灵上的契合和共鸣。同时,这种情感也是长久的、恒久的,它不会因为时间的流逝而消逝,而是会在岁月的沉淀中愈发珍贵。 总的来说,这首诗以简洁明快的语言、生动形象的描绘和深挚热烈的情感,展现了人与人之间真挚而深厚的友谊,表达了诗人对美好情感的向往和追求。它是一首充满温情和感动的诗歌,让我们感受到了人与人之间的真挚情感和美好愿望。先秦侠名简介
先秦·先秦侠名的简介
