首页 > 诗文 > 杜甫的诗 > 旅夜书怀

旅夜书怀

[唐代]:杜甫

细草微风岸,危樯独夜舟。

星垂平野阔,月涌大江流。

名岂文章著,官应老病休。

飘飘何所似,天地一沙鸥。


“旅夜书怀”译文及注释

岸边的小草随着微风摇曳,高耸的船桅在静夜中兀立。平野广阔,显得星点更低,大江挟着涌出的月轮奔流不息。

我的名声难道是因文章才鹊起?又老又病,想来就是罢官的依据。飘泊无定,可用甚么比拟?就像一隻沙鸥,独自託身于天地。

“旅夜书怀”鉴赏

本诗是杜甫因罢官离开成都,乘舟到重庆时(事在唐代宗永泰元年〔公元七六五〕),在旅途上的夜里有感而作,所以题为「旅夜书怀」。

作者一生奔波不遇,在这次罢官以后,重又踏上漂泊的旅途。乘舟于夜间停泊靠岸时,接触到四围的景色,想起了自己的身世,便不免感慨万端,因而就写出了这一首诗。

首二句用对偶句起,写岸边景物来对照自己所乘的船;颔联写平野、大江上星月交辉的夜色;颈联及煞尾两句,抒发自己的感慨。在律诗这样严格的规律中,本诗用字如是精恰,对偶如是工整,真是从千锤百鍊中来。

本诗是一首五言律诗,用「仄仄平平仄」起句式,第二句「舟」字起韵,下着「流、休、鸥」等字,属「诗韵」中的下平声十一尤韵。

创作背景

杜甫《旅夜书怀》选自《全唐诗》卷二百二十六。

《旅夜书怀》作于唐代宗永泰元年(七六五)。此年剑南节度使严武去世,杜甫在蜀无所依靠,便于五月携眷离开成都,乘船东下,途经渝州(今四川重庆)、忠州(今四州忠县),九月到达云安(今四川云阳)。此诗即是作者在岷江、长江漂泊时所写。全诗借景抒怀,先写微风、夜舟;继写星垂、月涌;最后感怀个人晚年的遭际,深觉人生虚渺。

杜甫简介

唐代·杜甫的简介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

...〔► 杜甫的诗(165篇)

猜你喜欢

酬郭给事

唐代王维

洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞。

禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。

晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱。

强欲从君无那老,将因卧病解朝衣。


临江仙·常记梦云楼上住

宋代石孝友

常记梦云楼上住,残灯影里迟留。依稀绿惨更红羞。露痕双脸泪,山样两眉愁。数片轻帆天际去,云涛烟浪悠悠。今宵独宿古江头。水腥鱼菜市,风碎荻花洲。


韩碑

唐代李商隐

元和天子神武姿,彼何人哉轩与羲。

誓将上雪列圣耻,坐法宫中朝四夷。

淮西有贼五十载,封狼生貙貙生罴。

不据山河据平地,长戈利矛日可麾。

帝得圣相相曰度,贼斫不死神扶持。

腰悬相印作都统,阴风惨澹天王旗。

愬武古通作牙爪,仪曹外郎载笔随。

行军司马智且勇,十四万众犹虎貔。

入蔡缚贼献太庙,功无与让恩不訾。

帝曰汝度功第一,汝从事愈宜为辞。

愈拜稽首蹈且舞,金石刻画臣能为。

古者世称大手笔,此事不系于职司。

当仁自古有不让,言讫屡颔天子颐。

公退斋戒坐小阁,濡染大笔何淋漓。

点窜《尧典》《舜典》字,涂改《清庙》《生民》诗。

文成破体书在纸,清晨再拜铺丹墀。

表曰臣愈昧死上,咏神圣功书之碑。

碑高三丈字如斗,负以灵鳌蟠以螭。

句奇语重喻者少,谗之天子言其私。

长绳百尺拽碑倒,粗砂大石相磨治。

公之斯文若元气,先时已入人肝脾。

汤盘孔鼎有述作,今无其器存其辞。

呜呼圣王及圣相,相与烜赫流淳熙。

公之斯文不示后,曷与三五相攀追。

愿书万本诵万遍,口角流沫右手胝。

传之七十有二代,以为封禅玉检明堂基。


陇西行四首·其二

唐代陈陶

誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。

可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!(春闺 一作:深闺)


近试上张水部

唐代朱庆馀

洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。

妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。


蝶恋花·雨霰疏疏经泼火

宋代苏轼

雨霰疏疏经泼火。巷陌秋千,犹未清明过。杏子梢头香蕾破。淡红褪白胭脂涴。

苦被多情相折挫。病绪厌厌,浑似年时个。绕遍回廊还独坐。月笼云暗重门锁。


琴歌

唐代李颀

主人有酒欢今夕,请奏鸣琴广陵客。

月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。(万树一作:万木)

铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。

一声已动物皆静,四座无言星欲稀。

清淮奉使千馀里,敢告云山从此始。


集灵台·其二

唐代张祜

虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。

却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。


过香积寺

唐代王维

不知香积寺,数里入云峰。

古木无人径,深山何处钟。

泉声咽危石,日色冷青松。

薄暮空潭曲,安禅制毒龙。


寄左省杜拾遗

唐代岑参

联步趋丹陛,分曹限紫微。

晓随天仗入,暮惹御香归。

白发悲花落,青云羡鸟飞。

圣朝无阙事,自觉谏书稀。