春雨

[唐代]:李商隐

怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。

红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。

远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。

玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。


“春雨”译文及注释

新春时节,我穿着白衫怅然地躺卧,白门(可能指某个地名或象征性的地点)寂寞冷清,令我心意难平。隔着细雨望向那红楼,显得格外凄冷,我独自挑着灯笼,穿过珠帘般的细雨,踏上归途。远行的路途上,我应会为这春末的晚景而悲伤,但在残破的暮霭中,我依然能依稀地梦见你。那玉珰(可能是女子的饰物,这里可能代指情书或信物)和封好的书信,如何才能送达给你呢?只能望着万里长空,期盼有一只孤雁能为我传递这份情意。

“春雨”鉴赏

意境营造:

诗人以新春为背景,却用“怅卧”和“寥落”等词语营造出一种孤寂、忧伤的氛围。白衫、白门、红楼、珠箔、残霄等元素相互交织,构成了一幅凄美而哀怨的画面。

诗中“红楼隔雨相望冷”一句,通过“隔雨”和“相望冷”两个意象,生动地描绘了诗人与所思念之人之间的隔阂和冷漠,同时也暗示了诗人内心的孤独和无奈。

情感表达:

诗人在诗中表达了对远方爱人的深切思念和无法传递情意的痛苦。他穿着白衫怅然躺卧,望着寂寥的白门,心中充满了悲伤和无奈。他隔着细雨望向红楼,独自挑灯归家,更加凸显了他的孤独和思念之情。

诗人还通过“远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀”等诗句,表达了对未来的悲观和无奈。他深知远行的路途上,自己会为这春末的晚景而悲伤,但在残破的暮霭中,他依然能依稀地梦见所爱之人。这种对未来的不确定性和无奈感,使得诗人的情感更加复杂和深沉。

艺术手法:

诗人运用了丰富的意象和生动的描写,将情感表达与景物描写相结合,形成了一种和谐而统一的艺术效果。 诗中“玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞”两句,通过“玉珰缄札”和“万里云罗一雁飞”两个意象的对比,突出了诗人无法传递情意的痛苦和无奈。同时,“一雁飞”也象征着诗人对远方爱人的深深思念和期盼。

三、全诗表达的感情

这首诗表达了诗人对远方爱人的深切思念和无法传递情意的痛苦。诗人在新春时节穿着白衫怅然躺卧,望着寂寥的白门和凄冷的红楼,心中充满了悲伤和无奈。他深知自己无法将玉珰和封好的书信送达给所爱之人,只能期盼有一只孤雁能为他传递这份情意。整首诗情感真挚、意境深远,充分展现了诗人对爱情的执着和无奈。

李商隐简介

唐代·李商隐的简介

李商隐

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

...〔► 李商隐的诗(83篇)

猜你喜欢

寄全椒山中道士

唐代韦应物

今朝郡斋冷,忽念山中客。

涧底束荆薪,归来煮白石。

欲持一瓢酒,远慰风雨夕。

落叶满空山,何处寻行迹。


集灵台·其二

唐代张祜

虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。

却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。


酬郭给事

唐代王维

洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞。

禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。

晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱。

强欲从君无那老,将因卧病解朝衣。


寄韩谏议注

唐代杜甫

今我不乐思岳阳,身欲奋飞病在床。

美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。

鸿飞冥冥日月白,青枫叶赤天雨霜。

玉京群帝集北斗,或骑麒麟翳凤凰。

芙蓉旌旗烟雾落,影动倒景摇潇湘。

星宫之君醉琼浆,羽人稀少不在旁。

似闻昨者赤松子,恐是汉代韩张良。

昔随刘氏定长安,帷幄未改神惨伤。

国家成败吾岂敢,色难腥腐餐枫香。

周南留滞古所惜,南极老人应寿昌。

美人胡为隔秋水,焉得置之贡玉堂。


奉和中书舍人贾至早朝大明宫

唐代岑参

鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。

金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。

花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。

独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。


陇西行四首·其二

唐代陈陶

誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。

可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!(春闺 一作:深闺)


凉思

唐代李商隐

客去波平槛,蝉休露满枝。永怀当此节,倚立自移时。

北斗兼春远,南陵寓使迟。天涯占梦数,疑误有新知。


蜀先主庙

唐代刘禹锡

天地英雄气,千秋尚凛然。势分三足鼎,业复五铢钱。

得相能开国,生儿不象贤。凄凉蜀故妓,来舞魏宫前。


韩碑

唐代李商隐

元和天子神武姿,彼何人哉轩与羲。

誓将上雪列圣耻,坐法宫中朝四夷。

淮西有贼五十载,封狼生貙貙生罴。

不据山河据平地,长戈利矛日可麾。

帝得圣相相曰度,贼斫不死神扶持。

腰悬相印作都统,阴风惨澹天王旗。

愬武古通作牙爪,仪曹外郎载笔随。

行军司马智且勇,十四万众犹虎貔。

入蔡缚贼献太庙,功无与让恩不訾。

帝曰汝度功第一,汝从事愈宜为辞。

愈拜稽首蹈且舞,金石刻画臣能为。

古者世称大手笔,此事不系于职司。

当仁自古有不让,言讫屡颔天子颐。

公退斋戒坐小阁,濡染大笔何淋漓。

点窜《尧典》《舜典》字,涂改《清庙》《生民》诗。

文成破体书在纸,清晨再拜铺丹墀。

表曰臣愈昧死上,咏神圣功书之碑。

碑高三丈字如斗,负以灵鳌蟠以螭。

句奇语重喻者少,谗之天子言其私。

长绳百尺拽碑倒,粗砂大石相磨治。

公之斯文若元气,先时已入人肝脾。

汤盘孔鼎有述作,今无其器存其辞。

呜呼圣王及圣相,相与烜赫流淳熙。

公之斯文不示后,曷与三五相攀追。

愿书万本诵万遍,口角流沫右手胝。

传之七十有二代,以为封禅玉检明堂基。


寄左省杜拾遗

唐代岑参

联步趋丹陛,分曹限紫微。

晓随天仗入,暮惹御香归。

白发悲花落,青云羡鸟飞。

圣朝无阙事,自觉谏书稀。