“位卑未敢忘忧国”译文及注释
病体虚弱消瘦，以致头上的纱帽也显得宽大了，孤单一人客居在万里之外的成都江边。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事，但若想实现统一理想，只有死后才能盖棺定论。
希望天地神灵保佑国家社稷，北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
先帝的出师表传世二载，今夜我挑灯细阅，仍感慨万千。
“位卑未敢忘忧国”鉴赏
这首诗是南宋诗人陆游的佳作，字里行间流露出诗人深沉的爱国情怀和对国家未来的殷切期望。 首联“病骨支离纱帽宽，孤臣万里客江干”，诗人以病体孱弱、纱帽宽大的形象自况，暗示自己因忧国忧民而日渐消瘦。同时，“孤臣万里客江干”一句，既点明了自己的孤独处境，也表达了远离朝廷、无法直接参与国家大事的无奈与遗憾。 颔联“位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺”，是全诗的核心所在。诗人虽然身处低位，但始终心系国家，不敢忘怀国事。他坚信，只有到死的那一天，才能最终确定自己是否已经尽到了为国分忧的责任。这种坚定的信念和无私的奉献精神，令人动容。 颈联“天地神灵扶庙社，京华父老望和銮”，诗人将希望寄托于天地神灵，祈求它们保佑国家的安宁与稳定。同时，他也深知京城的父老乡亲们都在翘首期盼着君主的归来，渴望国家能够早日实现统一。这种对国家的深厚感情和对民众的深切关怀，体现了诗人深沉的爱国情怀。 尾联“出师一表通今古，夜半挑灯更细看”，诗人以诸葛亮的《出师表》为例，表达了自己对先贤的敬仰和对国家未来的期望。他深夜挑灯细读《出师表》，不仅是为了缅怀先贤的功绩，更是为了从中汲取力量，坚定自己为国分忧的信念。 总结 全诗表达了诗人陆游深沉的爱国情怀和对国家未来的殷切期望。他虽身处低位，但始终心系国家，不忘忧国忧民。他坚信，只有到死的那一天，才能最终确定自己是否已经尽到了为国分忧的责任。同时，他也深知国家的统一和民众的福祉是至高无上的追求，为此他愿意付出一切努力。这首诗不仅是对陆游个人情感的抒发，更是对那个时代所有爱国志士共同心声的真实写照。陆游简介
宋代·陆游的简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
...〔► 陆游的诗(63篇)〕