首页 > 诗文 > 蒋捷的诗 > 一剪梅·舟过吴江

一剪梅·舟过吴江

[宋代]:蒋捷

舟过吴江

一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又潇潇。

何日归家洗客袍,银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。


“一剪梅·舟过吴江”译文及注释

一片春愁,等着美酒冲淡。船在江上行进,岸边的酒旗,向我召唤。秋娘渡口,泰娘桥边,东风柔和,春雨潇潇。

甚么时候回到家,脱洗游子的衣袍?闲把银字笙管调弄,静把心字薰香轻烧。无情的岁月啊,最容易把人抛弃。又是樱桃泛红,芭蕉碧绿时期。

“一剪梅·舟过吴江”鉴赏

一、这首词通过舟过吴江(指流经江苏吴江县的吴淞江)时所见的情景,抒写游子思归、感叹流光易逝的心情。词中由春情与春愁中表现出苦乐的人生,以及对爱情生活的向往。

二、这首词四组四字相叠的排句,写得特别灵动流丽,如(1)“江上舟摇,楼上帘招”,写出水上及陆上所见的小城热闹景象,“摇”字可以想见舟船的颠簸,“招”字可以想见酒帘的诱人。(2)“风又飘飘,雨又潇潇”,让人可以产生听觉上的风声雨声,感触到那飘飘扬扬、如丝不绝的梅雨和词人心中的愁绪。(3)“银字笙调,心字香烧”,描写对温馨、宁静家庭生活的向往,以及(4)“红了樱桃,绿了芭蕉”,通过一“红”一“绿”巧妙地暗示了春去夏来的时序推移和对年华流逝的感觉,也都是值得我们细细体味的。

创作背景

南宋亡后,蒋捷怀着亡国之痛,隐居姑苏一带太湖之滨,漂泊不仕。《一剪梅》这首词有副题“舟过吴江”,是蒋捷于南宋被灭之初,写自己乘船经过吴江县时,见春光明媚的风景,借以反衬自己羁旅不定的生活,感叹时光的流逝。

蒋捷简介

宋代·蒋捷的简介

蒋捷蒋捷(约1245-1305后),字胜欲,号竹山,南宋词人, 宋末元初常州府阳羡(今江苏省宜兴市)人。先世为宜兴大族,南宋咸淳十年(1274)进士。南宋覆灭,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。 长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《彊村丛书》本, 又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。 ...〔► 蒋捷的诗(3篇)

猜你喜欢

少年游·并刀如水

宋代周邦彦

并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙。锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙。

低声问向谁行宿,城上已三更。马滑霜浓,不如休去,直是少人行。


石州慢·薄雨收寒

宋代贺铸

薄雨收寒,斜照弄晴,春意空阔。长亭柳色才黄,远客一枝先折。烟横水际,映带几点归鸿,东风销尽龙沙雪。犹记出关来,恰如今时节。

将发。画楼芳酒,红泪清歌,顿成轻别。回首经年,杳杳音尘都绝。欲知方寸,共有几许新愁?芭蕉不展丁香结。枉望断天涯,两厌厌风月。


水龙吟·春恨

宋代陈亮

闹花深处层楼,画帘半卷东风软。春归翠陌,平莎茸嫩,垂杨金浅。迟日催花,淡云阁雨,轻寒轻暖。恨芳菲世界,游人未赏,都付与、莺和燕。

寂寞凭高念远。向南楼、一声归雁。金钗斗草,青丝勒马,风流云散。罗绶分香,翠绡对泪,几多幽怨。正销魂,又是疏烟淡月,子规声断。


柳梢青·茅舍疏篱

宋代杨无咎

茅舍疏篱。半飘残雪,斜卧低枝。可更相宜,烟笼修竹,月在寒溪。

宁宁伫立移时。判瘦损、无妨为伊。谁赋才情,画成幽思,写入新诗。


西江月·问讯湖边春色

宋代张孝祥

问讯湖边春色,重来又是三年。东风吹我过湖船,杨柳丝丝拂面。

世路如今已惯,此心到处悠然。寒光亭下水如天,飞起沙鸥一片。


天仙子·水调数声持酒听

宋代张先

水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。

沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。


清平乐·候蛩凄断

宋代张炎

候蛩凄断,人语西风岸。月落沙平江似练,望尽芦花无雁。

暗教愁损兰成,可怜夜夜关情。只有一枝梧叶,不知多少秋声!


山亭柳·赠歌者

宋代晏殊

家住西秦。赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调,有时高遏行云。蜀锦缠头无数,不负辛勤。

数年来往咸京道,残杯冷炙谩消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采,不辞遍唱阳春。一曲当筵落泪,重掩罗巾。


江城子·画楼帘幕卷新晴

宋代卢祖皋

画楼帘幕卷新晴。掩银屏。晓寒轻。坠粉飘香,日日唤愁生。暗数十年湖上路,能几度,著娉婷。

年华空自感飘零。拥春酲。对谁醒。天阔云间,无处觅箫声。载酒买花年少事,浑不似,旧心情。


念奴娇·断虹霁雨

宋代黄庭坚

八月十七日,同诸生步自永安城楼,过张宽夫园待月。偶有名酒,因以金荷酌众客。客有孙彦立,善吹笛。援笔作乐府长短句,文不加点。

断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿。桂影扶疏,谁便道,今夕清辉不足?万里青天,姮娥何处,驾此一轮玉。寒光零乱,为谁偏照醽醁?

年少从我追游,晚凉幽径,绕张园森木。共倒金荷,家万里,难得尊前相属。老子平生,江南江北,最爱临风笛。孙郎微笑,坐来声喷霜竹。