江南

[两汉]:两汉侠名

江南可采莲,

莲叶何田田。

鱼戏莲叶间,

鱼戏莲叶东,

鱼戏莲叶西,

鱼戏莲叶南,

鱼戏莲叶北。


“江南”译文及注释

江南水上可以采莲,莲叶多么茂盛,鱼儿在莲叶间嬉戏。鱼在莲叶的东边游戏,鱼在莲叶的西边游戏,鱼在莲叶的南边游戏,鱼在莲叶的北边游戏。

“江南”鉴赏

这首诗描写了江南的采莲季节,荷塘莲叶茂密,鱼儿在莲叶间嬉戏的情景,反映出江南的美丽风光和采莲人的愉快心情。

诗一开始首先从广大的江南说起,指出“江南可采莲”。江南湖泽盛产莲花,层层的莲叶在清澈的水面上延伸到远方,在读者面前展示出一个宁静而广阔的空间,接着再把读者的视线移到眼前的一方碧波绿意。“莲叶何田田”,“田田”是叠字式的形容词,指莲叶的圆大和茂密。这句的“何”字解“如此”、“多么”和上句的“可”字互相照应。“可”是适合、正好的意思,莲叶是如此茂盛,莲房也一定是结满莲子,正好采摘了。第三句把读者的目光由水面的莲叶带到水中的小小游鱼。诗中“鱼戏莲叶”重叠了五次。这样写,活现了调皮的鱼儿,穿梭嬉戏于莲叶之间的情景,牠们时而于这里摆尾,时而于那里嬉戏,东、西、南、北间,以“鱼戏莲叶”的重叠,各成一句,旋律一经反复后,产生了一种回环不息的音乐感,在读者脑中回荡,交织成一幅声容并茂的采莲图:莲叶滴翠,碧波清澈,不然怎能看到鱼儿游动的姿态;鱼游作乐,采莲人亦心情欢愉,轻快的歌声飘荡于空气之中。

乐府是歌唱文学,这首诗本也是可以唱咏的,它属于乐府中的“相和歌”。所谓“相和歌”,是指由两人唱和,或一人唱、众人和唱的歌曲。这首诗前三句是“唱”的部分,因景生情,唱出了采莲人的喜悦;接着四句是“和”的部分,句子简明、清晰,将“鱼戏莲叶”作不同方位的重叠,一唱三叹,造成一种回环往复之美。这正是民歌的风格及艺术特色。

创作背景

江南水域辽阔,湖泊星罗棋布,每到夏秋之际,绿荷飘香,莲房结子,正是江南青年男女采莲的季节。他们坐在特制的木盆里,浮在绿荷掩映的水面上,一边采摘,一边唱歌。这首诗便是江南民间采莲时所唱的歌。

两汉侠名简介

两汉·两汉侠名的简介

两汉侠名 ...〔► 两汉侠名的诗(11篇)

猜你喜欢

西洲曲

南北朝南北朝乐府

忆梅下西洲,折梅寄江北。

单衫杏子红,双鬓鸦雏色。

西洲在何处?两桨桥头渡。

日暮伯劳飞,风吹乌臼树。

树下即门前,门中露翠钿。

开门郎不至,出门采红莲。

采莲南塘秋,莲花过人头。

低头弄莲子,莲子清如水。

置莲怀袖中,莲心彻底红。

忆郎郎不至,仰首望飞鸿。

鸿飞满西洲,望郎上青楼。

楼高望不见,尽日栏杆头。

栏杆十二曲,垂手明如玉。

卷帘天自高,海水摇空绿。

海水梦悠悠,君愁我亦愁。

南风知我意,吹梦到西洲。


塘上行

两汉甄宓

蒲生我池中,其叶何离离。

傍能行仁义,莫若妾自知。

众口铄黄金,使君生别离。

念君去我时,独愁常苦悲。

想见君颜色,感结伤心脾。

念君常苦悲,夜夜不能寐。

莫以豪贤故,弃捐素所爱。

莫以鱼肉贱,弃捐葱与薤。

莫以麻枲贱,弃捐菅与蒯。

出亦复苦愁,入亦复苦愁。

边地多悲风,树木何修修。

从君致独乐,延年寿千秋。


名都篇

魏晋曹植

名都多妖女,京洛出少年。

宝剑值千金,被服丽且鲜。

斗鸡东郊道,走马长楸间。

驰骋未能半,双兔过我前。

揽弓捷鸣镝,长驱上南山。

左挽因右发,一纵两禽连。

余巧未及展,仰手接飞鸢。

观者咸称善,众工归我妍。

归来宴平乐,美酒斗十千。

脍鲤臇胎鰕,炮鳖炙熊蹯。

鸣俦啸匹侣,列坐竟长筵。

连翩击鞠壤,巧捷惟万端。

白日西南驰,光景不可攀。

云散还城邑,清晨复来还。


芳树

南北朝萧衍

绿树始摇芳,芳生非一叶。

一叶度春风,芳芳自相接。

色杂乱参差,众花纷重叠。

重叠不可思,思此谁能惬。


燕歌行二首·其一

魏晋曹丕

秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜。

群燕辞归雁南翔,念君客游思断肠。

慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?

贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。

援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。

明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。

牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁?


君马黄

唐代李白

君马黄,我马白。

马色虽不同,人心本无隔。

共作游冶盘,双行洛阳陌。

长剑既照曜,高冠何赩赫。

各有千金裘,俱为五侯客。

猛虎落陷阱,壮夫时屈厄。

相知在急难,独好亦何益。


战城南

两汉两汉侠名

战城南,死郭北,野死不葬乌可食。

为我谓乌:且为客豪!

野死谅不葬,腐肉安能去子逃?

水深激激,蒲苇冥冥;

枭骑战斗死,驽马徘徊鸣。

梁筑室,何以南?何以北?

禾黍不获君何食?愿为忠臣安可得?

思子良臣,良臣诚可思:

朝行出攻,暮不夜归!


秦女卷衣

唐代李白

天子居未央,妾侍卷衣裳。

顾无紫宫宠,敢拂黄金床。

水至亦不去,熊来尚可当。

微身奉日月,飘若萤之光。

愿君采葑菲,无以下体妨。


山人劝酒

唐代李白

苍苍云松,落落绮皓。

春风尔来为阿谁,蝴蝶忽然满芳草。

秀眉霜雪颜桃花,骨青髓绿长美好。

称是秦时避世人,劝酒相欢不知老。

各守麋鹿志,耻随龙虎争。

欻起佐太子,汉王乃复惊。

顾谓戚夫人,彼翁羽翼成。

归来商山下,泛若云无情。

举觞酹巢由,洗耳何独清。

浩歌望嵩岳,意气还相倾。


渡辽水

唐代王建

渡辽水,此去咸阳五千里。

来时父母知隔生,重著衣裳如送死。

亦有白骨归咸阳,营家各与题本乡。

身在应无回渡日,驻马相看辽水傍。