“南柯子·忆旧”译文及注释
十里的青山连绵起伏，路途遥远且平坦，路上还带着些许沙土。几声鸟儿的啼鸣仿佛在诉说着对逝去年华的哀怨。这又是一个凄凉孤寂的时刻，而我却依然漂泊在天涯。
白露已经凝结，残月仍在天边挂起，清风轻轻吹散了清晨的霞光。我漫步在绿杨堤畔，不禁向荷花问道：你还记得那年我们在那里沽酒的那户人家吗？
“南柯子·忆旧”鉴赏
自然景物的描绘：词人通过“十里青山远”、“潮平路带沙”等词句，生动地描绘了旅途中的自然景色，营造出一种宁静而略带荒凉的氛围。同时，“数声啼鸟怨年华”一句，将鸟儿的啼鸣与词人对逝去年华的哀怨相结合，使得整首词的情感基调更加鲜明。
内心情感的抒发：词人在描绘自然景色的同时，也通过“又是凄凉时候，在天涯”等词句，表达了自己对当前处境的感慨和孤独感。而“白露收残月，清风散晓霞”等词句，则进一步烘托出词人心中的凄凉与孤寂。
问荷花的意象：词人在绿杨堤畔向荷花发问，这一意象既富有诗意，又富有哲理。荷花作为自然景物，无法回答词人的问题，但这一问却引发了读者对过去时光的怀念和对人生无常的感慨。
语言优美：全词语言优美，用词精准，如“十里青山”、“白露收残月”等词句都富有画面感和诗意，为整首词增添了浓厚的文学色彩。
所表达的情感：
这首词主要表达了词人对过去时光的怀念和对当前处境的感慨。通过自然景物的描绘和内心情感的抒发，词人传达了一种淡淡的哀愁和孤独感。同时，他也通过向荷花发问这一意象，引发了读者对人生无常和时光流逝的深刻思考。整首词情感真挚，意境深远，是一首优秀的抒情词作。
猜你喜欢
西江月·顷在黄州
顷在黄州，春夜行蕲水中，过酒家饮，酒醉，乘月至一溪桥上，解鞍，由肱醉卧少休。及觉已晓，乱山攒拥，流水锵然，疑非尘世也。书此语桥柱上。(由肱 一作：曲肱)
照野弥弥浅浪，横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄，我欲醉眠芳草。
可惜一溪风月，莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥，杜宇一声春晓。
山亭柳·赠歌者
家住西秦。赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调，有时高遏行云。蜀锦缠头无数，不负辛勤。
数年来往咸京道，残杯冷炙谩消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采，不辞遍唱阳春。一曲当筵落泪，重掩罗巾。