“金陵图”译文及注释
谁说伤心之事无法绘成图画,只是画家之心常常追逐着世人的喜好与情感。
你看这六幅描绘南朝往事的画作,画面中老树萧瑟,寒云笼罩,故城满目凄凉。
“金陵图”鉴赏
这首诗简短而深刻,通过画家的笔触和南朝故城的景象,表达了诗人对历史沧桑、世事无常的感慨。
首句“谁谓伤心画不成”,以反问开篇,引人深思。在一般人看来,绘画是表现美好或欢乐事物的艺术,但诗人却提出“伤心”亦能入画,这既是对绘画艺术的一种新见解,也暗示了画作背后可能隐藏的深沉情感。
次句“画人心逐世人情”,揭示了画家在创作时往往受到世俗审美和情感倾向的影响。这里的“世人情”可能指的是当时社会普遍接受的审美标准和情感表达,而“画人心逐”则表达了画家在创作过程中可能不自觉地迎合这些标准和情感,从而忽略了内心深处更为真实和深刻的感受。
接下来两句“君看六幅南朝事,老木寒云满故城”,是诗人对画作内容的描绘和解读。六幅画作展现了南朝的往事,画面中老树萧瑟、寒云笼罩,故城在凄凉的氛围中显得满目疮痍。这些景象不仅反映了南朝时期的动荡和变迁,也象征着历史的沧桑和世事的无常。诗人通过这些画面,表达了对过去岁月的怀念和对现实世界的感慨。
整首诗在表达上含蓄而深沉,通过画家的笔触和南朝故城的景象,巧妙地传达了诗人对历史沧桑、世事无常的深刻认识。同时,诗人也借画作之口,表达了对真实情感和深沉思考的渴望与追求。
总结表达的感情:
这首诗主要表达了诗人对历史沧桑、世事无常的感慨,以及对真实情感和深沉思考的渴望与追求。通过画家的笔触和南朝故城的景象,诗人巧妙地传达了自己对过去岁月的怀念和对现实世界的深刻认识。同时,他也借画作之口,表达了对世俗审美和情感倾向的反思和批判。
韦庄简介
唐代·韦庄的简介

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
...〔► 韦庄的诗(23篇)〕猜你喜欢
郡斋雨中与诸文士燕集
兵卫森画戟,宴寝凝清香。
海上风雨至,逍遥池阁凉。
烦疴近消散,嘉宾复满堂。
自惭居处崇,未睹斯民康。
理会是非遣,性达形迹忘。
鲜肥属时禁,蔬果幸见尝。
俯饮一杯酒,仰聆金玉章。
神欢体自轻,意欲凌风翔。
吴中盛文史,群彦今汪洋。
方知大藩地,岂曰财赋强。