首页 > 诗文 > 辛弃疾的诗 > 鹧鸪天·送人

鹧鸪天·送人

[宋代]:辛弃疾

唱彻阳关泪未干,功名馀事且加餐。

浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。

今古恨,几千般,只应离合是悲欢?

江头未是风波恶,别有人间行路难。


“鹧鸪天·送人”译文及注释

这首诗深刻地表达了离别的哀愁、人生的无奈以及对世事沧桑的感慨,同时也透露出一种坚韧不拔的生活态度。以下是这首诗的译文:

唱完了《阳关曲》离别的歌声,泪水还未干透,功名富贵不过是身外之事,暂且多加餐饭保重身体吧。

水天相连好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水把重重的高山掩埋了一半。

古往今来令人遗憾的事情,实在是太多太多了,难道只有离别和团聚才是人间的悲欢吗?

江头风高浪急,还不是最险恶之处,人间的道路啊,更是艰难险阻,难以行走。

“鹧鸪天·送人”鉴赏

离别之情:开篇即以“唱彻阳关泪未干”直接点出离别的主题,通过《阳关曲》这一古典离别歌曲的引用,强化了离别的哀愁氛围。接着“功名馀事且加餐”一句,表面上是劝慰对方不要过分执着于功名,实则也透露出诗人自己对人生价值的深刻思考。

自然景象的描绘:“浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。”这两句通过壮丽的自然景观,进一步烘托出离别的凄清与深远。水天相接,树木仿佛被送往无尽的远方,象征着离别的不可追回;带雨的乌云掩埋了半边山峦,又似乎在暗示着前路的迷茫与艰难。

人生哲理的探讨:“今古恨,几千般,只应离合是悲欢?”诗人在此提出了对人生情感的深刻质疑,认为离别与团聚只是人生情感的一小部分,而古今以来,人们所经历的遗憾与痛苦远不止于此。这种思考,使诗歌的意境得到了升华,从个人情感的抒发上升到了对人生哲理的探讨。

现实生活的感慨:“江头未是风波恶,别有人间行路难。”最后两句,诗人将笔锋一转,从离别的场景拉回到现实生活的艰难之中。江头的风波虽恶,但与人间道路上的种种艰难险阻相比,又算得了什么呢?这里既是对离别者的深切关怀,也是对人生道路不易的深刻感慨。

整首诗以离别为背景,通过自然景象的描绘、人生哲理的探讨以及现实生活的感慨,展现了诗人复杂而深邃的情感世界和坚韧不拔的生活态度。

辛弃疾简介

宋代·辛弃疾的简介

辛弃疾

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

...〔► 辛弃疾的诗(76篇)

猜你喜欢

诉衷情·出林杏子落金盘

宋代周邦彦

出林杏子落金盘。齿软怕尝酸。可惜半残青紫,犹有小唇丹。

南陌上,落花闲。雨斑斑。不言不语,一段伤春,都在眉间。


好事近·汴京赐宴闻教坊乐有感

宋代韩元吉

凝碧旧池头,一听管弦凄切。多少梨园声在,总不堪华发。

杏花无处避春愁,也傍野烟发。惟有御沟声断,似知人呜咽。


点绛唇·金谷年年

宋代林逋

金谷年年,乱生春色谁为主?余花落处,满地和烟雨。

又是离歌,一阕长亭暮。王孙去,萋萋无数,南北东西路。


长相思·村姑儿

宋代蔡伸

村姑儿,红袖衣,初发黄梅插秧时,双双女伴随。

长歌诗,短歌诗,歌里真情恨别离,休言伊不知。


望江南·三月暮

宋代吴文英

三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。

恹恹醉,长日小帘栊。宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。


石塘濑听猿

南北朝沈约

噭噭夜猿鸣,溶溶晨雾合。

不知声远近,惟见山重沓。

既欢东岭唱,复伫西岩答。


清平乐·金风细细

宋代晏殊

金风细细,叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。

紫薇朱槿花残。斜阳却照阑干。双燕欲归时节,银屏昨夜微寒。


送薛存义序

唐代柳宗元

河东薛存义将行,柳子载肉于俎,崇酒於觞,追而送之江浒,饮食之。且告曰:“凡吏于土者,若知其职乎?盖民之役,非以役民而已也。凡民之食于土者,出其什一佣乎吏,使司平于我也。今我受其直,怠其事者,天下皆然。岂惟怠之,又从而盗之。向使佣一夫于家,受若值,怠若事,又盗若货器,则必甚怒而黜罚之矣。以今天下多类此,而民莫敢肆其怒与黜罚者,何哉?势不同也。势不同而理同,如吾民何?有达于理者,得不恐而畏乎!”

存义假令零陵二年矣。早作而夜思,勤力而劳心;讼者平,赋者均,老弱无怀诈暴憎。其为不虚取直也的矣,其知恐而畏也审矣。

吾贱且辱,不得与考绩幽明之说;于其往也,故赏以酒肉而重之以辞。


忆秦娥·花深深

宋代郑文妻

花深深。一钩罗袜行花阴。行花阴。闲将柳带,细结同心。

日边消息空沈沈。画眉楼上愁登临。愁登临。海棠开后,望到如今。


赠别郑炼赴襄阳

唐代杜甫

戎马交驰际,柴门老病身。

把君诗过日,念此别惊神。

地阔峨眉晚,天高岘首春。

为于耆旧内,试觅姓庞人。