“我辈岂是蓬蒿人”译文及注释
这首诗是李白所作，其风格典型地展现了李白豪放不羁、自信傲岸的个性以及对自由与理想的追求。下面是对这首诗的译文赏析及全诗表达感情的解析：
新酿的白酒刚好熟了，我从山中归来，看见黄鸡正在啄食着秋收后肥美的黍粒。我呼唤童子来烹煮鸡肉，斟上白酒，家中儿女围绕嬉戏，拉扯着我的衣裳欢笑。我放声高歌，饮酒至醉，试图以此自我安慰；在落日余晖中起舞，仿佛要与那光辉一较高下。
回想过去，我遗憾自己未能早日游说帝王，施展抱负，如今我挥鞭跨马，踏上远行的道路。想起了会稽的愚妇曾轻视朱买臣（汉代名士，曾遭妻子离弃，后富贵归乡），而我，也辞别了家乡，向西进入秦国（此处或泛指追求仕途、实现理想的地方）。我仰天大笑走出门去，我们这样的人，岂能长久地埋没于草野之间，成为无名之辈！
“我辈岂是蓬蒿人”鉴赏
这首诗通过一系列生动的场景和鲜明的对比，展现了诗人从山居生活的宁静美好到决定踏上追求理想之路的心路历程。开篇的“白酒新熟”、“黄鸡啄黍”描绘了一幅温馨和谐的田园画面，然而诗人并未沉溺于此，而是迅速转入对人生追求的思考与行动。 “呼童烹鸡酌白酒”一句，既是对当前生活享受的描写，也隐含了诗人即将告别这种生活的意味。随后，“高歌取醉”、“起舞落日”则表达了诗人豪迈不羁、不畏艰难的精神风貌。 “游说万乘苦不早”一句，透露出诗人对过去未能及时施展才华的遗憾，同时也表明了他对未来的坚定信念和决心。“会稽愚妇轻买臣”的典故，既是对历史人物的感慨，也是对自己处境的自况，暗示了诗人不畏世俗眼光，坚持追求理想的勇气。 最后，“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人”两句，将全诗的情感推向高潮，展现了诗人极度自信、豪迈不羁的形象，也表达了他对实现个人理想与抱负的强烈渴望。 全诗表达的感情 全诗表达了诗人对自由生活的热爱与享受，对未能及时施展才华的遗憾与反思，以及对未来追求理想与抱负的坚定信念和决心。同时，也流露出诗人自信傲岸、不甘平庸、勇于挑战世俗的精神风貌。整首诗情感充沛，气势磅礴，展现了李白独特的诗歌魅力和人格魅力。李白简介
唐代·李白的简介
李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
...〔► 李白的诗(210篇)〕