首页 > 诗文 > 毛滂的诗 > 惜分飞·泪湿阑干花著露

惜分飞·泪湿阑干花著露

[宋代]:毛滂

泪湿阑干花著露。愁到眉峰碧聚。此恨平分取。更无言语。空相觑。

短雨残云无意绪。寂寞朝朝暮暮。今夜山深处。断魂分付。潮回去。


“惜分飞·泪湿阑干花著露”译文及注释

你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望,再说不出一句话语。

雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。

“惜分飞·泪湿阑干花著露”鉴赏

“泪湿阑干花著露,愁到眉峰碧聚”:起句写离别时对方珠泪纵横,有如花枝著露,令人既爱怜又心疼。接着写伊人的悲哀,用“愁到眉峰碧聚”来描绘其双眉紧锁、满面愁容的神态。这两句化用前人诗句,描写女子的愁与泪,显得优美而情致缠绵悱恻。

“此恨平分取,更无言语空相觑”:词人将女子的愁与恨,轻轻一笔转到自己身上,从而表现了两人爱之深、离之悲。离别在即,两人含泪相视,此时纵有千言万语,又从何处说起?只能默默地凝视着对方,流露出无尽的哀伤与不舍。

下片:

“断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮”:词人用“断雨残云”来喻指男女分离、相爱不能相聚的凄苦心境。从此朝朝暮暮,词人只能空守孤寂,忍受着相思的煎熬。

“今夜山深处,断魂分付潮回去”:词人设想自己今夜投宿在荒山野店,而所恋之人远在钱塘。他们相隔千百里,只有江水相连。在辗转反侧中,词人突发奇想:人不能相聚,那么就将深情的灵魂托付给江潮,让它伴随心上人漂流天涯。这一奇异的想象,将词人刻骨铭心的相思之情淋漓尽致地表达出来。

三、创作背景

据《西湖游览志》载,元祐中,苏轼知守钱塘时,毛滂为法曹椽,与歌妓琼芳相爱。三年秩满辞官,于富阳途中的僧舍作《惜分飞》词,赠琼芳。然而,这一说法并非事实。根据史料记载,毛滂在苏轼知杭州前就已受知于苏轼弟兄。但无论如何,这首词确实是毛滂在杭州任职时与歌伎琼芳相好、离别时所作,以表自己的不舍之情。

四、总结

《惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳》是一首青春恋情的悲歌。全词感情自然真切,音韵凄惋,直抒胸臆。词人通过描绘离别时的哀愁容颜、无言的凝视以及别后的羁愁与相思之情,将两人之间深沉的爱恋与不舍表现得淋漓尽致。同时,词人还运用了形象比喻与奇异想象相结合的手法,使得整首词充满了艺术魅力。

毛滂简介

宋代·毛滂的简介

毛滂姓名:毛滂

字:泽民

号:东堂

出生年份:约1056年(也有说法为约1061年)

逝世年份:约1124年(宣和末年)

籍贯:衢州江山石门镇(今属浙江江山市)

...〔► 毛滂的诗(2篇)

猜你喜欢

点绛唇·金谷年年

宋代林逋

金谷年年,乱生春色谁为主?余花落处,满地和烟雨。

又是离歌,一阕长亭暮。王孙去,萋萋无数,南北东西路。


临江仙·枕上莺声初破睡

宋代石孝友

枕上莺声初破睡,峭寒轻透帘帏。起来惆怅有谁知。雨狂风转急,揉损好花枝。薄幸别来春又老,等闲误却佳期。斜阳影里立多时。远山何事□,相对蹙修眉。


蓦山溪·自述

宋代宋自逊

壶山居士,未老心先懒。爱学道人家,办竹几、蒲团茗碗。青山可买,小结屋三间,开一径,俯清溪,修竹栽教满。

客来便请,随分家常饭。若肯小留连,更薄酒,三杯两盏,吟诗度曲,风月任招呼。身外事,不关心,自有天公管。


华下

唐代司空图

故国春归未有涯,小栏高槛别人家。

五更惆怅回孤枕,犹自残灯照落花。


渔家傲·平岸小桥千嶂抱

宋代王安石

平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。尘不到。时时自有春风扫。

午枕觉来闻语鸟。欹眠似听朝鸡早。忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。


少年游·并刀如水

宋代周邦彦

并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙。锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙。

低声问向谁行宿,城上已三更。马滑霜浓,不如休去,直是少人行。


念奴娇·断虹霁雨

宋代黄庭坚

八月十七日,同诸生步自永安城楼,过张宽夫园待月。偶有名酒,因以金荷酌众客。客有孙彦立,善吹笛。援笔作乐府长短句,文不加点。

断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿。桂影扶疏,谁便道,今夕清辉不足?万里青天,姮娥何处,驾此一轮玉。寒光零乱,为谁偏照醽醁?

年少从我追游,晚凉幽径,绕张园森木。共倒金荷,家万里,难得尊前相属。老子平生,江南江北,最爱临风笛。孙郎微笑,坐来声喷霜竹。


夜游宫·人去西楼雁杳

宋代吴文英

人去西楼雁杳。叙别梦、扬州一觉。云澹星疏楚山晓。听啼乌,立河桥,话未了。

雨外蛩声早。细织就、霜丝多少。说与萧娘未知道。向长安,对秋灯,几人老。


西江月·顷在黄州

宋代苏轼

顷在黄州,春夜行蕲水中,过酒家饮,酒醉,乘月至一溪桥上,解鞍,由肱醉卧少休。及觉已晓,乱山攒拥,流水锵然,疑非尘世也。书此语桥柱上。(由肱 一作:曲肱)

照野弥弥浅浪,横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。

可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓。


采桑子·恨君不似江楼月

宋代吕本中

恨君不似江楼月,南北东西。南北东西。只有相随无别离。

恨君却似江楼月,暂满还亏。暂满还亏。待得团圆是几时。