主页 > 名句 > 杜甫的名句 > 亲朋无一字

亲朋无一字

出自唐代杜甫的《登岳阳楼

昔闻洞庭水,今上岳阳楼。

吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

亲朋无一字,老病有孤舟。

戎马关山北,凭轩涕泗流。

“亲朋无一字”译文及注释

很久以前,我就听说了洞庭湖水的景象,如今终于亲身把岳阳楼登上。

巨湖将吴楚大地分割于东方南方,天地宇宙日夜在水面上浮盪。

亲戚朋友不见一个字的书信来往,老病交加,只有一条小船可以依傍。

北方的关山又见干戈纷攘,倚着楼窗,我禁不住悲泪流淌。

“亲朋无一字”鉴赏

首联:“昔闻洞庭水,今上岳阳楼。”

这两句以平实的语言开篇,既点明了题目中的“登岳阳楼”,又通过“昔闻”与“今上”的对比,透露出诗人长久以来的向往与终于实现的感慨。洞庭湖以其浩瀚无垠著称,而岳阳楼则是观赏洞庭美景的绝佳位置,诗人终于有机会亲临其境,心中自然充满了激动与感慨。

颔联:“吴楚东南坼,乾坤日夜浮。”

此联为全诗精华所在,以夸张的手法描绘了洞庭湖的壮阔景象。洞庭湖仿佛将吴楚两地从中劈开,天地间的万物都在这浩渺的湖面上日夜浮动。这种宏大的气势,不仅展现了自然景色的壮美,也暗含了诗人胸中的壮志与豪情,以及对宇宙人生的深刻思考。

颈联:“亲朋无一字,老病有孤舟。”

笔锋一转,由写景转为抒情。诗人提到自己身边没有亲朋好友的书信,只有年迈多病的自己与一叶孤舟相伴。这两句诗深刻地表达了诗人的孤独与无助,同时也透露出他对人生境遇的无奈与感慨。

尾联:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”

最后两句,诗人将个人情感与国家命运紧密相连。他想到北方边境战事不断,国家处于危难之中,而自己却无能为力,只能凭栏远眺,泪流满面。这种忧国忧民的情怀,使得整首诗的思想境界得到了升华,也展现了杜甫作为伟大诗人的高尚情操。

创作背景

杜甫在创作这首诗时,正值安史之乱后,唐朝由盛转衰,社会动荡不安。他自己也经历了长期的漂泊流离,生活困顿不堪。岳阳楼作为江南名胜,自古以来就是文人墨客抒发情感、寄托理想的场所。杜甫在登上岳阳楼时,面对眼前的壮丽景色,不禁触景生情,将自己的人生经历、国家命运与眼前的自然景象融为一体,创作出了这首脍炙人口的佳作。

杜甫简介

唐代·杜甫的简介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

...〔► 杜甫的诗(165篇)

猜你喜欢