春思

[唐代]:皇甫冉

莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千。

家住层城临汉苑,心随明月到胡天。(层城一作:秦城)

机中锦字论长恨,楼上花枝笑独眠。

为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然。


“春思”译文及注释

黄莺啼叫,燕子呢喃,它们正在报告春天的到来。而马邑和龙堆这两个地方,路途遥远,相隔几千里。

我住在层层叠叠的宫殿中,紧挨着汉朝的皇家园林。但我的心,却随着明月的升起,飞到了遥远的胡地天边。

在织机上织着锦字回文诗,诉说着无尽的思念和哀怨。而楼上的花枝,仿佛在嘲笑我独自一人在这里安眠。

请问那出征的元戎窦车骑,什么时候才能凯旋归来,勒马燕然山前呢?

“春思”鉴赏

莺啼燕语报新年:

诗句以黄莺和燕子的啼叫声开篇,生动地描绘了春天的到来,营造出一种欢快、生机勃勃的氛围。

但这种欢快与后文的思念之情形成鲜明对比,更加凸显了诗人内心的孤寂与思念。

马邑龙堆路几千:

诗人笔锋一转,提到了马邑和龙堆这两个遥远的地方,暗示了征人所在的边疆之地。

路途的遥远,既表达了诗人对征人的深深牵挂,也暗示了征人归来的不易。

家住层城临汉苑,心随明月到胡天:

诗人描述了自己居住在高高的宫殿中,紧挨着皇家园林,但内心却随着明月的升起飞到了遥远的胡地。

这里通过“心随明月”的意象,表达了诗人对征人的深切思念和无尽期盼。

机中锦字论长恨,楼上花枝笑独眠:

诗人通过“机中锦字”和“楼上花枝”两个细节,进一步描绘了诗人内心的孤寂与哀怨。

“机中锦字”暗示了诗人对征人的书信思念,而“楼上花枝”则仿佛在嘲笑诗人的孤独与无奈。

为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然:

诗人最后直接向征人发问,询问他们何时才能凯旋归来。

这里既表达了诗人对征人归来的期盼,也暗示了诗人对边疆战事的关注和对国家安宁的期盼。

三、整体情感表达

全诗通过细腻的笔触和生动的意象,描绘了春日里的思念之情。诗人既表达了对家乡和亲人的眷恋与思念,也表达了对远方征人的期盼与关注。整首诗情感真挚、深沉,既体现了诗人对个人情感的抒发,也反映了诗人对国家安宁的期盼和对边疆战事的关注。

综上所述,《春思》是一首充满深情与哀怨的诗歌,它以细腻的笔触和生动的意象描绘了春日里的思念之情,既体现了诗人对个人情感的抒发,也反映了诗人对国家安宁的期盼和对边疆战事的关注。

皇甫冉简介

唐代·皇甫冉的简介

皇甫冉

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

...〔► 皇甫冉的诗(2篇)

猜你喜欢

除夜宿石头驿

唐代戴叔伦

旅馆谁相问,寒灯独可亲。

一年将尽夜,万里未归人。

寥落悲前事,支离笑此身。

愁颜与衰鬓,明日又逢春。


琴曲歌辞·蔡氏五弄·游春曲二首

唐代王涯

万树江边杏,新开一夜风。

满园深浅色,照在绿波中。

上苑何穷树,花开次第新。

香车与丝骑,风静亦生尘。


春光好·迎春

清代吴绮

春来也,是何时?没人知。先到玉儿头上,袅花枝。

十二画楼帘卷,红妆笑语参差。争向彩幡成队去,看朱衣。


绝句漫兴九首·其一

唐代杜甫

隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰。

谓谁朝来不作意,狂风挽断最长条。


人日思归

隋代薛道衡

入春才七日,离家已二年。

人归落雁后,思发在花前。


奉酬李都督表丈早春作

唐代杜甫

力疾坐清晓,来时悲早春。

转添愁伴客,更觉老随人。

红入桃花嫩,青归柳叶新。

望乡应未已,四海尚风尘。


次韵刘景文登郑王台见思五首其二

宋代黄庭坚

旧时刘子政,憔悴邺王城。

把笔已头白,见书犹眼明。

平原秋树色,沙麓暮钟声。

归雁南飞尽,无因寄此情。


江南曲

唐代李益

嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。

早知潮有信,嫁与弄潮儿。


立春日

宋代孙嵩

残冬初曦巧弄频,轻澌片片动游鳞。

土牛不报穷居暖,星鸟非司退士春。

门帖废忘梅柳句,乡傩倚阁鼓鼙人。

愁多酒浅知何那,太息年光草草新。


过香积寺

唐代王维

不知香积寺,数里入云峰。

古木无人径,深山何处钟。

泉声咽危石,日色冷青松。

薄暮空潭曲,安禅制毒龙。