“宫词”译文及注释
大清早,宫妃们在十二楼打扮梳妆,登上望仙楼台,盼望着君王的宠幸。
兽形门环紧锁宫门,内心幽冷,铜龙漏斗滴水声长,天已大亮,时光漫长。
发髻梳理完毕,还要对镜反复端详,重换罗衣,不忘再增添熏香。
远远看见,正殿闪动人影,帘幕轻扬,宫人正在打扫御床。
“宫词”鉴赏
这首诗以细腻的笔触,生动地描绘了宫妃们的生活场景和内心世界。诗人通过描绘宫妃们清晨梳妆打扮、盼望君王宠幸的情景,以及她们对细节的极致追求,展现了她们内心的孤独、无奈和对美好生活的向往。
首联“十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王”以“十二楼”和“望仙楼”为背景,点明了宫妃们的生活环境和她们对君王的期盼。颔联“锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长”则以“金兽连环冷”和“铜龙昼漏长”的细节描写,暗示了宫妃们内心的孤独和时光的漫长。颈联“云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香”则进一步展现了宫妃们对细节的极致追求和对美的执着。尾联“遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床”则以宫人打扫御床的情景,暗示了君王即将驾临,宫妃们的期盼即将得到回应。
然而,整首诗虽然描绘了宫妃们的生活场景和内心世界,但并未直接抒发她们的情感。诗人通过细腻的笔触和生动的描绘,让读者能够感受到宫妃们内心的孤独、无奈和对美好生活的向往。这种间接的情感表达方式,使得整首诗更加含蓄而深沉。
情感表达:
这首诗在情感表达上充满了对宫妃们内心世界的关注和同情。诗人通过描绘宫妃们的生活场景和细节,展现了她们内心的孤独、无奈和对美好生活的向往。同时,诗人也通过暗示君王即将驾临的情景,表达了对宫妃们期盼得到君王宠幸的同情和理解。整首诗情感真挚动人,意境深远隽永,是一首充满人文关怀和深刻思考的佳作。
薛逢简介
唐代·薛逢的简介

薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
...〔► 薛逢的诗(3篇)〕猜你喜欢
石鱼湖上醉歌
漫叟以公田酿酒,因休暇,载酒于湖上,时取一醉。欢醉中,据湖岸,引臂向鱼取酒,使舫载之,偏饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛。而往来者,乃作歌以长之。
石鱼湖,似洞庭,夏水欲满君山青。
山为樽,水为沼,酒徒历历坐洲岛。
长风连日作大浪,不能废人运酒舫。
我持长瓢坐巴丘,酌饮四坐以散愁。