“春心莫共花争发”译文及注释
飒飒东风送来绵绵细雨,芙蓉塘外传来阵阵轻雷。
金蟾的锁钮被蟾蜍咬开,香烟缭绕飘进屋内;状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水回屋。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕给曹植示爱。
相思之情切莫和春花争荣竞发,因为寸寸的相思都会化成灰烬。
“春心莫共花争发”鉴赏
首联“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷”描绘了一幅生动的自然景象,以东风细雨和轻雷营造出一种朦胧而略带紧张的氛围,为全诗奠定了基调。 颔联“金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回”通过一系列精致细腻的物象,如金蟾、玉虎等,展现了一种幽深而神秘的意境,同时也暗示了主人公内心的纷扰和情感的纠葛。 颈联“贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才”则运用了两个典故,分别描述了贾氏窥帘和宓妃留枕的故事,以此来比喻主人公对爱情的渴望和追求,同时也流露出一种无奈和失落。 尾联“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”是全诗的点睛之笔,以春心和花争发为喻,表达了主人公对爱情的执着和痛苦。而“一寸相思一寸灰”则更是深刻地揭示了相思之苦,将相思之情与灰烬相联系,形象地表现了相思的绝望和无奈。 情感表达: 全诗通过细腻生动的描绘和典故的运用,表达了主人公对爱情的渴望、追求以及因无法实现而产生的痛苦和绝望。诗人通过自然景象、物象以及典故的交织,构建了一个充满神秘和哀愁的意境,深刻地揭示了人性的复杂和情感的纠葛。同时,也表现了诗人对爱情的深刻理解和感悟,以及对人生无常和命运多舛的无奈和叹息。李商隐简介
唐代·李商隐的简介

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
...〔► 李商隐的诗(83篇)〕