南风知我意，吹梦到西洲

这首诗，通常认为是南朝乐府民歌《西洲曲》的一部分，以其细腻的情感描绘和丰富的意象构建，展现了深闺女子对远方情郎的深切思念与无尽等待。全诗通过一系列的场景转换和细节描写，层层递进地表达了女子内心的复杂情感。

译文大意

她忆起梅花盛开时，曾独自前往西洲折梅，想要折梅寄给远在江北的心上人。她身着杏红色的单衣，双鬓如同幼鸦般乌黑油亮。她询问西洲究竟在何方，得知需渡过那座桥头，划动双桨前往。日暮时分，伯劳鸟振翅而飞，乌臼树在晚风中摇曳。她回到家中，门前树影婆娑，门内隐约可见她翠绿色的首饰。然而，开门却不见情郎归来，她只好出门去采红莲，以排解心中的思念。

在南塘的秋日里，莲花盛开，高过了人头。她低头把玩着手中的莲子，莲子清澈如水，正如她纯洁无瑕的心。她将莲子放在袖中，那莲心鲜红如火，象征着她对爱情的热烈与执着。但思念之情并未因此消减，她抬头望向天空中飞过的鸿雁，希望它们能带去她的思念。鸿雁飞满了西洲的天空，她却只能登上高楼，远望那不可见的身影。高楼之上，栏杆曲折，她垂手而立，手指如玉般明润。她卷起帘子，只见天高云淡，海水荡漾着碧绿的波光。在这悠长的梦境中，她与心上人共同承受着离愁别绪。她希望南风能够懂得她的心意，将她的梦境吹到西洲，与心上人相聚。