咏风

[唐代]:虞世南

逐舞飘轻袖,传歌共绕梁。

动枝生乱影,吹花送远香。


“ 咏风”译文及注释

随着舞蹈的节拍,衣袖轻盈地飘动,仿佛要随着舞蹈者一起飞舞。美妙的歌声在空中回荡,如同环绕在梁间,久久不散。

微风轻拂,树枝轻轻摇曳,生成了凌乱的影子,仿佛是大自然的舞蹈。同时,风也吹动着花朵,将它们的香气送到远方,让人感受到春天的气息和生命的活力。

“ 咏风”鉴赏

《咏风》是唐代诗人虞世南的一首五言绝句,通过生动的描绘,将无形的风具象化,展现了风的多面魅力。全诗共四句,每句都紧扣“风”的主题,通过不同的意象,营造出一种和谐而富有动感的画面。

一、开篇起兴,舞袖与歌声

“逐舞飘轻袖,传歌共绕梁。”开篇两句,诗人巧妙地运用了“舞”和“歌”两个意象,通过“轻袖”的飘动和“歌声”的绕梁,生动地描绘了风的存在。在这里,“逐”字体现了风追逐舞蹈者的轻盈步伐,而“传”字则传达了风传递歌声的巧妙。这两句不仅写出了风的动态美,也通过舞者和歌者的活动,展现了风给人们带来的欢乐和愉悦。

二、中间承接,枝影与花香

“动枝生乱影,吹花送远香。”这两句承接上文,进一步展现了风对自然景物的影响。风吹动树枝,使其摇曳生姿,产生凌乱的影子,这是风对静态物体的作用。同时,风又吹过花朵,将花香送到远方,这是风对生命气息的传递。这两句通过“动”与“静”、“近”与“远”的对比,将风的作用表现得淋漓尽致。

三、全诗总结,风的多面性

整首诗通过对“舞”、“歌”、“枝”、“花”等意象的描绘,展现了风的多面性。风既是轻盈的、欢快的,又是有力的、富有生机的。它既能给人们带来欢乐和愉悦,又能对自然景物产生深远的影响。这种多面性的展现,使得“风”这一抽象的概念在诗中变得具体而生动。

四、艺术手法与表达效果

虞世南在《咏风》中运用了多种艺术手法,如拟人、通感等,使得全诗富有感染力和表现力。通过“逐”、“传”、“动”、“吹”等动词的运用,将风拟人化,使其具有了生命力和情感色彩。同时,诗人又通过“轻袖”、“歌声”、“乱影”、“远香”等意象的描绘,让读者能够真切地感受到风的存在和作用。这种表达效果不仅增强了诗的艺术感染力,也使得读者在欣赏诗的过程中能够产生强烈的共鸣。

综上所述,《咏风》是一首充满生机和活力的五言绝句。诗人虞世南通过生动的描绘和巧妙的艺术手法,将无形的风具象化,展现了其多面性和魅力。这首诗不仅具有较高的艺术价值,也为我们提供了一种新的视角来欣赏和感受自然之美。

虞世南简介

唐代·虞世南的简介

虞世南

永兴县文懿子虞世南,字伯施,汉族,余姚(慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。初唐著名书法家、文学家,政治家。隋炀帝时官起居舍人,唐时历任秘书监、弘文馆学士等。唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝(“世南一人,有出世之才,遂兼五绝。一曰忠谠,二曰友悌,三曰博文,四曰词藻,五曰书翰。”原有诗文集30卷,但早已散失不全。民国时期,张寿镛辑成 《虞秘监集》 4卷,收入 《四明丛书》。

...〔► 虞世南的诗(6篇)

猜你喜欢