【宋词】洞仙歌

【宋词】洞仙歌

【宋词】洞仙歌

巃山气,远葱丛林薄。素雾烟波过峰脊。似无还有里,乍现仙人。凌黛谷,沾碧谿乘苍壑。逍遥缥缈兮,脱俗离尘。

慧剑挥,如梦如幻,如泡影,不留片刻拖泥。游龙势,轻灵宛转。起凤舞,翻飞怒冲霄。斩未断,漫岚遍天难绝。

平平平仄,仄平平平仄。仄仄平平仄平仄。仄平平仄仄,仄仄平平。平仄仄,平仄平平平仄。平平平仄仄,仄仄平平。

仄仄平,平仄平仄。平仄仄,仄平仄仄平平。平平仄,平平仄仄。仄仄仄,平平仄平平。仄仄仄,仄平仄平平仄。

 注:

[1]巃:山气弥漫的样子。《楚辞,淮南小山,招隐士》:“山气巃兮石嵯峨,谿谷崭岩兮水曾波。”

[2]林薄:草木丛杂的地方。南朝梁·沈约《锺山诗应西阳王教》诗:“北阜何其峻,林薄杳葱青。”

[3]慧剑:佛教以智慧能斩断一切烦恼,故以剑修饰之。

[4]如梦如幻如泡影:一切现象没有真实性。《金刚般若经》曰:“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。”此中有梦、幻、泡、

影、露、电,称为六喻般若。

这首宋词描绘了一幅壮观且充满神秘感的自然景象,同时也融入了对人生和修行境界的哲思。下面是对这首诗的翻译和赏析:

翻译:

巃山气,远葱丛林薄:巃山(可能是一个虚构的山名)的气象壮观,远处的丛林郁郁葱葱,树木层叠。

素雾烟波过峰脊:白色的雾气如烟波般轻轻掠过山峰的脊背。

似无还有里,乍现仙人:看似虚无缥缈的深处,突然出现了仙人的身影。

凌黛谷,沾碧谿乘苍壑:山谷深邃,溪水碧绿,流淌在苍青色的沟壑之中。

逍遥缥缈兮,脱俗离尘:这里的环境自由逍遥,仿佛超脱了尘世的纷扰。

慧剑挥,如梦如幻:手持智慧之剑挥舞,世间万物如梦如幻。

如泡影,不留片刻拖泥:如同泡沫和影子,不留下任何痕迹或牵绊。

游龙势,轻灵宛转:动作如游龙般矫健,轻盈而灵活。

起凤舞,翻飞怒冲霄:又如凤凰起舞,展翅高飞,直冲云霄。

斩未断,漫岚遍天难绝:虽然挥剑斩断,但雾气依然弥漫天际,难以断绝。

赏析:

这首宋词通过描绘巃山的自然景观,以及诗人在其中的活动和感受,展现了一个超凡脱俗、充满哲理的世界。诗人用生动的语言,描绘了山峰、丛林、雾气、溪水等自然元素,构成了一幅美丽的画卷。同时,通过“慧剑挥”、“游龙势”、“起凤舞”等动作描写,展现了诗人高超的技艺和超凡的气质。

在表达上,诗人运用了丰富的比喻和象征手法,如将智慧之剑比作斩断世间纷扰的利器,将游龙和凤凰比作自己轻盈灵活的身姿,将雾气比作难以断绝的尘世烦恼。这些手法不仅丰富了诗歌的意象,也深化了诗歌的主题。

在主题上,这首宋词表达了诗人对于自然和人生的深刻感悟。诗人通过描绘巃山的自然景观,展现了自然的美丽和神秘,同时也表达了自己对于自然和生命的敬畏和热爱。在描述自己挥剑、游龙、起凤等动作时,诗人表达了自己超脱尘世、追求自由和精神的境界。最后,“斩未断,漫岚遍天难绝”一句,则表达了诗人对于世间烦恼和纷扰的无奈和感慨,同时也表达了自己对于修行和超脱的坚定信念。

总体来说,这首诗意境深远、语言优美、寓意丰富,是一首值得品味和欣赏的佳作。