主页 > 名句 > 李白的名句 > 古人今人若流水

古人今人若流水

出自唐代李白的《把酒问月·故人贾淳令予问之

青天有月来几时,我今停杯一问之。

人攀明月不可得,月行却与人相随。

皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。

但见宵从海上来,宁知晓向云间没。

白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻。

今人不见古时月,今月曾经照古人。

古人今人若流水,共看明月皆如此。

唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。

“古人今人若流水”译文及注释

青天之上明月何时升起,我现在停下酒杯来问一问。人想要攀上明月是不可能的,而月亮却与人如影随形。它像明镜一样高悬在宫殿之上,绿烟散尽,发出清冷的光辉。只能看见它在夜晚从海上升起,谁能知道它早晨在云间隐没。月中的白兔年复一年地捣药,嫦娥孤苦寂寞地生活着,与谁为邻呢?现在的人看不见古代的月亮,而现在的月亮却曾经照耀过古人。古人和今人像流水一样不断流逝,他们看到的月亮都是如此。只希望在对酒当歌的时候,月光能长久地照在酒杯里。

“古人今人若流水”鉴赏

这首诗通过丰富的想象和神话传说的巧妙运用,将人与月的关系进行了深刻的探讨。诗人停杯凝望明月,发出“青天有月来几时”的疑问,表达了对宇宙和时间的无限遐想。接着,他以“人攀明月不可得,月行却与人相随”的对比,展现了人与月的微妙关系,既遥不可及,又似乎总在身旁。

“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发”描绘了月亮高悬、清辉四溢的壮丽景象,给人以美的享受。“但见宵从海上来,宁知晓向云间没”则揭示了月亮出没的自然规律,增强了诗歌的哲理意味。

“白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻”两句,诗人引入了白兔捣药和嫦娥奔月的神话传说,为诗歌增添了浪漫色彩。同时,也借嫦娥的孤独生活,隐喻了人生的寂寞与无奈。

“今人不见古时月,今月曾经照古人。古人今人若流水,共看明月皆如此”四句,诗人从时间的高度审视人与月的关系,表达了人类历史的沧桑巨变和月亮的永恒不变。这种对比,既展现了人生的短暂与无常,也强调了月亮作为自然之美的永恒价值。

结尾两句“唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里”,诗人回到了现实,表达了对美好时光的珍惜和对月亮长伴的期望。这种期望,既是对人生欢乐的追求,也是对自然之美的热爱。

表达的感情

全诗表达了诗人对宇宙、时间和人生的深刻思考,以及对自然之美的热爱和珍惜。诗人通过描绘月亮的壮丽景象和引入神话传说,展现了人与月的微妙关系和人生的寂寞与无奈。同时,他也从时间的高度审视人与月的关系,表达了对人类历史的沧桑巨变和月亮永恒不变的感慨。最后,诗人回到现实,表达了对美好时光的珍惜和对月亮长伴的期望,流露出一种积极向上、热爱生活的情感。整首诗意境深远、哲理丰富,给人以美的享受和深刻的启示。

李白简介

唐代·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,李白的号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),李白出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔► 李白的诗(210篇)

猜你喜欢