“两岸猿声啼不住”算不算夸张手法？

从修辞效果看，“两岸猿声啼不住”视为象征较佳，但条件不足以之为夸饰。

“两岸猿声啼不住”

说它“夸饰”条件不足的理由是：

我们不知道当时的实际情况，

自然也不能轻易论断它有无夸饰。

再者，我们对于“两岸猿声啼不住”的理解也需要推敲。

一、“啼不住”＝“叫个不停”

这是理解为：

沿途的猿声持续不止，

舟行虽快，

但一路都听着猿啼。

二、“啼不住”＝“啼未已”（叫声尚未结束）

这是理解为：

听见一声猿啼长鸣，

在其叫声尚未结束之前，

轻舟早已飞快远去。

至于说从修辞效果看“两岸猿声啼不住”，

视为“象征”比较好，其理由是：

如果我们都同意，

诗的情境设置在“返回某地”，

呈现一种回程轻松、轻快的画面，

这时的“猿声”便可以视为：

一种“此情此境”的象征。

可以象征畅快的心情，

类似“白日放歌须纵酒”；

可以象征之前的苦闷，

此刻已然“片叶不沾身”。

象征什么，端看读者怎么理解此诗。