我本将心向明月

这句话的意思是：我本来是把一片真心托付给明月（即代指对方或某种理想、追求），谁知明月却偏偏照在沟渠上（即不被理解、接受或珍视）。这里，“明月”常被用来象征纯洁无瑕、高远明亮的事物或情感，而“沟渠”则常被视为低贱、污浊或不被看好的所在。因此，整句话表达了一种深深的无奈和失落感，即自己的真心付出没有得到应有的回应或珍视。

情感表达：

这句话通过鲜明的对比（明月与沟渠），生动地展现了诗人内心的痛苦和无奈。明月的高远与沟渠的低贱形成了强烈的反差，这种反差进一步凸显了诗人真心被辜负的悲凉心境。

同时，这句话也表达了诗人对人性复杂性的深刻洞察。即使自己以真诚之心待人，也未必能得到对方的理解和珍视。这种现实与理想之间的巨大落差，让诗人感到深深的失落和无奈。

艺术手法：

这句话采用了借物抒情的手法，通过明月和沟渠这两个具有象征意义的意象，巧妙地传达了诗人的情感。这种手法既含蓄又深刻，使得诗句具有更强的艺术感染力。

此外，这句话还运用了对比和夸张等修辞手法，增强了诗句的表现力和感染力。对比使得诗句的情感更加鲜明突出，而夸张则使得诗句的意境更加深远广阔。

文化内涵：

这句话不仅是一首抒发个人情感的诗句，更蕴含了丰富的文化内涵。它反映了人们对真诚与虚伪、美好与丑陋之间矛盾的深刻认识，也体现了人们对人性复杂性的深刻洞察。

同时，这句话也启示人们要珍惜他人的真心付出，不要轻易辜负他人的信任和期望。因为在这个世界上，真心是最难得也最宝贵的财富之一。

综上所述，“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”这句话以其深刻的情感表达、精湛的艺术手法和丰富的文化内涵而成为了经典中的经典。它不仅让人们感受到了诗人内心的痛苦和无奈，更让人们思考了真诚与虚伪、美好与丑陋之间的复杂关系以及人性的复杂性。