无题

[宋代]:宋江

心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。

他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。


“无题”译文及注释

我的心在山东,身体却漂泊在吴地(指江州),就像江海上随风飘荡的蓬草一样,不禁感慨万分。如果将来有一天我能实现自己的远大抱负,我敢于嘲笑黄巢不是一个真正的大丈夫。

“无题”鉴赏

这首诗的前两句“心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁”,表达了宋江身虽在江州,但心系山东故乡,以及自己身世飘零、壮志未酬的感慨。宋江本是山东郓城县人,因杀了阎婆惜而被发配江州。他身在江州,但心中始终牵挂着故乡和未竟的事业,因此感到漂泊无依,嗟叹不已。

后两句“他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫”,则表达了宋江的雄心壮志和对未来的期许。黄巢是唐朝末年著名的农民起义领袖,曾一度攻占长安,建立大齐政权。宋江在这里以黄巢自比,表示如果自己将来能够实现凌云之志,即成就一番大事业,那么他就有信心超越黄巢,成为一个更加了不起的人物。这种敢于挑战权威、超越前人的精神,体现了宋江的豪迈气概和不屈不挠的斗志。

全诗以简洁明了的语言,表达了宋江对故乡的思念、对身世的感慨以及对未来的憧憬和期许。同时,也展现了宋江作为一个起义领袖的豪迈气概和不屈精神。这首诗不仅反映了宋江个人的思想情感,也从一个侧面揭示了当时社会的黑暗和人民的不满情绪。

宋江简介

宋代·宋江的简介

宋江

宋江,字公明,绰号呼保义、及时雨、孝义黑三郎,生于1073年(另有说法称其生年不详),原籍为山东郓城县宋家村。

他性情豪放,乐于助人,结交了不少江湖好汉,在当地百姓中颇有威望。

...〔► 宋江的诗(1篇)

猜你喜欢

无题

宋代宋江

心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。

他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。